Jamis перевод на португальский

- Nasıl emin olabilirsin?

Quieto, Jamis!

- Bence sularını alıp yola devam edelim. - Sessiz ol Jamis.

Como ouviram, estou com um problema.

- Stilgar. - Yola devam edebilir misin Jamis?

Ele me pegou de surpresa, só isso.

Amtal! Bu benim hakkım!

Jamis o desafiou.

Jamis onu seçti.

- Vai se arrepender por isso.

Hayat suda başlar.Kişinin eti kendine aittir... ama suyu tüm aşiretindir.Ben Jamis'in dostuydum.

A carne pertence à pessoa... mas sua água pertence à tribo.

Atmaca uçak üstümüze düştüğünde... Kayadaki Delik'te... beni kurtaran Jamis'ti.

Quando uma nave caiu sobre nós em Buraco Na Rocha... foi Jamis que me puxou para o abrigo.

Ben Jamis'in dostuydum.Ben Jamis'in dostuydum.

Eu era amigo de Jamis.

Ben Jamis'in dostuydum.Bana birini öldürünce... bunun bedelini ödemen gerektiğini... o öğretmişti.

Ele me ensinou... que, quando você mata... você paga por isso.

- Sessiz ol Jamis.

- Está calado, Jamis.

- Yola devam edebilir misin Jamis?

- Consegues viajar, Jamis?

Jamis.

Jamis.

Jamis onu seçti.

O Jamis desafiou-o.

Jamis'i yendi.

Ele derrotou o Jamis.

Ben Jamis'in dostuydum.

Eu era amigo do Jamis.

Atmaca uçak üstümüze düştüğünde... Kayadaki Delik'te... beni kurtaran Jamis'ti.

Quando o thóptero caiu sobre nós, no Buraco-Na-Rocha, foi o Jamis que me salvou.

Jamis aşiretin suyundan 33 litre taşıyordu.

O Jamis carregava 33 litros da água da tribo.

- İngilizce dersine Jamis mi giriyor?

- Você apanhou o Jamis em ingês?

Amtal istiyorum.Jamis.Bu nedir?

- O que é isso?

Jamis aşiretin suyundan 33 litre taşıyordu.

Contados e medidos.