Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → португальский / [ J ] / Janna

Janna перевод на португальский

25 параллельный перевод
Biz büyücü değiliz, Janna.
Não somos feiticeiros, Jana.
Janna sensin, demek.
Então você é a Janna.
Hâlâ Kalderash halkından Janna'sın.
Ainda és a Janna, do povo Kalderash.
Ben, prodüksiyon asistanı Janna'yım.
Sou a Jana, a assistente de produção.
Jenna, beni iki kez iyileştirdin.
Janna, você curou-me duas vezes.
Piper, Jenna'ya iksir için yardım edebilir misin acaba?
Piper, achas que podes ajudar a Janna com a poção?
Leo, bu Jenna, masumumuz.
Leo, Janna, a inocente.
Jenna, bu Leo, beyazışığımız.
Janna, Leo, o Luz Branca.
Jenna öldü ve Leo baygın.
A Janna morreu e o Leo está inconsciente.
Keşke Jenna ve Cole için de daha fazlasını yapabilseydim.
Quem me dera poder ter feito mais pela Janna e pelo Cole.
Jenna için, ölen dostumuz.
Pela Janna, a nossa amiga perdida.
Janna benim sevgilim, onunla evleneceğim.
A Jenna é minha namorada. Eu vou casar com ela.
Polly. - Janna.
Polly.
- Oh, tampon!
- Janna.
Janna benimle evlenir misin?
Janna... aceitas casar comigo?
Evet, sen de avukatlarından birisin.
E és uma advogada dele. Foi o que a Janna me contou.
Evet, ama Janna'nın ne mızmız olduğunu unutmuşum.
Exceto que me esqueci de como a Janna era uma lamuriadora.
Phoebe'nin kardeşi Janna beni davet etti.
Consegui. A irmã da Phoebe, a Janna, convidou-me.
Janna bütün işi benim yerime yaptı.
Não precisei. A Janna fez isso por mim.
Janna ve Will'in amcası Ralph'in oldukça fazla ortak özellikleri var.
Parece que a Janna e o tio do Will, Ralph, tem muito em comum.
Janna ayrıca Kent Turner'ın taraf tuttuğunu söyledi.
A Janna também disse-me que o Kent Turner joga nos favoritos.
- Selam yakışıklı. - Janna.
Lindo.
- Gelmene sevindim.
- Janna. - Fico feliz por teres conseguido.
Diğer adımla Janna Turner'ın kavalyesi.
Mais conhecido como o par da Janna Turner.
Ya Pickman uyuşturucu kaçırıyorsa ve belki Janna ve Raj bunu öğrenip onu ele vermekle tehdit ettiler ve o da sonsuza dek onların çenesini kapadı.
E se Pickman andava a contrabandear drogas, talvez a Jana e o Raj tenham descoberto isso, ameaçado falar e ele calou-os permanentemente.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]