Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → португальский / [ J ] / Jannex

Jannex перевод на португальский

17 параллельный перевод
Ve siz yalanlar, reçeteli Cooper-Weiss Jannex'i kullandığı için hoş mezarda yatıyor.
- Senhor, isto é um evento privado. E que agora está no cemitério de Mount Pleasant... depois de lhe ter sido prescrito o Jannex da Copper-Weiss.
İki yıl önce, Cooper-Wiess nakil reddetmeyi önleyici bir jannex adında bir ilaç sundu. Bu ilaç şirketi büyüklerin ligine soktu ama dört ölümle ilişkilendirildi bu ilaç.
Há dois anos atrás, a Cooper-Weiss lançou uma droga anti-rejeição... chamada Jannex, que lançou a Cooper-Weiss para o topo, mas tem sido relacionado com quatro mortes.
Jannex
Jannex.
Jannex'in ölümcül yan etkileri hakkında.
Que o Jannex tem efeitos colaterais fatais. Eles sabiam e encobriram isso.
Jannex'in ilk testlerindeymiş.
Foi um dos primeiros, da fase de teste do Jannex.
Jannex'in karşıtları grubundaymış ama üç hafta önce ayrılmış.
Era um membro da acção judicial colectiva contra o Jannex, mas desistiu há três semanas.
Bilmek isterseniz, anti-jannex grubuna isimsiz bir bağış yaptım yasal kavgalarına destek olmak için.
Se quer saber, fiz uma doação anónima para o grupo anti-Jannex... para os ajudar com as despesas legais.
Jennex'ten sonra,
Depois do Jannex,
Sanırım jannex böyle test edilmedi.
Suponho que não seja como o Jannex foi testado.
Jannex ürünün teslerine tekrar bakmaya karar verdim, ilk ziyaretinizden sonra
Decidi olhar para os testes de produto do Jannex... após a vossa primeira visita.
Jannex denemelerinin sonuçları ile oynadı.
Escondeu os resultados dos testes do Jannex.
- Jannex testiyle ilgili şeyleri kontrol et.
- Verifique se há alguma coisa a ver... com os testes do Jannex.
Jannex deneyi ile ilgili tüm detaylar burada.
Bem, todos os detalhes dos testes ao Jannex estão lá.
Chirsta ve Brandt jannex'in ölümcül olduğunu biliyordu
O Brandt e a Christa sabiam que o Jannex era um assassino...
Jannex hakkındaki gerçeği uzun zamandır biliyordun değil mi?
Você sabia a verdade sobre o Jannex há muito tempo, não é?
Onun Jannex deneylerine yaptığı şekilde.
A maneira como ele falsificou os testes do Jannex.
Şirketi iyi olsun diye vaz geçmişti. bu Vallance kalıyor demekti ve başka bir Jannex olabilir demek oluyordu gelecekte.
Teve que ceder para o bem da empresa, o que significava que o Vallance ia ficar... e outro Jannex podia acontecer no futuro.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]