Jeffreys перевод на португальский

"Bu nedenle, Majestelerince atanmış komisyondan önce yargılanmak üzere, Lort Baş Yargıç, Wem'den Baron Jeffreys ve doğruları söylemek üzere oluşturulmuş 12 iyi jüri üyesi huzurunda buradasınız."

"Estão aqui para serem julgados perante o Comissário de Sua Majestade, " o Presidente do Supremo Tribunal, o Barão Jeffreys de Wem... "por um júri de 12 homens honestos."

- Bayan Jeffries, lütfen. - Bayan Donnelly, lütfen...

Miss Jeffreys, se faz favor.

Babam ve ben, annemin küllerini saçmak için Güney Afrika'daki Jeffreys Bay'e bir geziye gitmiştik.

- Como arranjaram isso? - Eu e o meu pai fomos a Jeffreys Bay, na África do Sul para espalhar as cinzas da minha mãe.

Çavuş Jeffreys, görmeyeli çok büyümüşsün.

Sergento Jeffreys, cresceste.

En sonunda Jeffrey Körfezi'ne ulaştık. Daima, sörf yapmayı düşlediğim tek yere.

Finalmente chegámos a Jeffreys Bay, o sítio onde sempre sonhei surfar.

Günlüğünde Jeffrey's Bay hakkında çok şey yazmış.

Ela escrevia imenso sobre Jeffreys Bay no diário dela.

Haftaya Cumartesi Jeffrey's Bay'de halka açık seçmeler var.

Há provas livres em Jeffreys Bay no próximo sábado.

Jeffrey's Bay.

Jeffreys Bay.

Jeffrey's Bay'e gittiler.

Eles vão para Jeffreys Bay.

Burada, sörf kasabası Jeffrey's Bay Phantom Reef'deki Roxy takımı seçmelerine hoş geldiniz hanımlar.

Bem-vindas, meninas, às provas para a equipa Roxy, aqui em Phantom Reef na cidade do surf de Jeffreys Bay.

Illinois eyaleti adina Greg Jeffreys.

Greg Jeffreys a representar o estado de Illinois.

Bay Jeffreys, devletin bu davaya iliskin görüsü nedir?

O Sr. Jeffreys, como se posiciona o Governo

Bay Jeffreys, bu baglamda sundugunuz kanitlar nelerdir?

- "Risco ao menor"? Foi um acidente.

Tutuklayan polis memurunun, müdafinin suçunu kabul ettigini belirten raporu kurbanin yüzünden ve ellerinden çikarilan kokain ve çocugun acil servise kabul edildiginde vücudunda bulunan uyusturucu seviyesini gösteren rapor.

Sr. Jeffreys, que provas submeteu até este ponto? O relatório policial, que inclui uma confissão da acusada, a coca na cara e mãos da vítima, e um exame toxicológico que indica o nível da droga no organismo da criança quando deu entrada nas Urgências.

Bay Jeffreys'e üç sartli salivermeyi tahliyeyi kabul edip etmeyecegini sordum.

Perguntei ao Mr. Jeffreys se ele concorda com três anos de condicional.

Bayan Vidal, Bay Jeffreys ; sanirim bir anlasmaya varmissiniz.

Senhorita Vidal, Sr. Ready.

Bay Jeffreys, 200 saatlik ebeveyn egitimi ve AN toplantisi talebinizi 100 saate düsürüyorum.

Sr. Jeffreys, vou reduzir o seu pedido de 200 horas de aulas e de encontro nos NA para 100 horas.

Alec Jeffreys diye birisinden DNA ve parmak izi hakkında bir ders aldım ve orada olay bitti.

Fui a uma palestra de um tal, Alec Jeffreys, sobre ADN e impressões digitais, e foi isso.

İçinizden biri Doktor Jeffrey'e mesaj attı mı?

Alguém chamou o Dr. Jeffreys?

Ben Doktor Jeffrey'i bekleyelim derim.

Devíamos esperar pelo Dr. Jeffreys.

Doktor Jeffrey'e ona gerek kalmadığını söyleyin.

Diz ao Dr. Jeffreys que estamos bem.