Jerri перевод на португальский
133 параллельный перевод
Jerry'i gördün mü?
Viste a Jerri?
Sen kitabını yazar, ben bir-iki inek yetiştirir ve Jerry resimlerini çizer. Ve Seth de öğrenir.
Tu escreverias, eu criaria umas reses A Jerri pintava e o Seth estudava.
Geri kalanını Jerry ile Seth ödemek zorunda.
A Jerri e o Seth pagarão o resto.
Yarım saat içinde Jerry ikimize omlet yapıyor olabilir.
Daqui a meia hora, a Jerri estará a estrelar ovos para ambos e...
Jerry ile Seth hiçbir zaman bir şeylerden kaçmak zorunda kalsın istemiyorum.
Não quero que a Jerri e o Seth tenham que fugir de nada. Nunca.
Seni hep özledim Jerry.
Sentirei a tua falta, Jerri.
Bütün rock yıldızları mankenlerle çıkıyor. Mick ve Jerri.
Todos esses tipos andam com modelos Mick e Jerry.
Baskin Robbins, Ben ve Jerri's, Good Humor.
De palito, de casquinha, de copinho.
- Jerri adında eski bir arkadşı ziyarete.
- Aonde é que vais? Vou visitar uma velha amiga, a Jerri.
Cidden, sorun değil. Kabul et, Jerri. İyi olur.
Não te preocupes com o dinheiro, porque isso não é problema.
Hesap numaram...
A Florence é minha amiga. A sério que não há problema. Aceita, Jerri.
Karşılığını vermek zorunda değilsin, Jerri.
Não, tu és bonita. És muito bonita.
Karşılığını vermeye çalışmıyordum, Florence.
Não precisas de lhe pagar, Jerri.
Ben Jerri Blank'im
Sou Jerri Blank!
- Jerri Blank
- Jerri Blank
- Ben Jerri Blank!
- Sou Jerri Blank!
- Jerri...
- Jerri...
- Tabi ki Jerri.
- Claro, Jerri
Bunu bilmek zor Jerri. Bunu bilmek zor.
- É dificil de saber, jerri.
- Bu bir başlangıç Jerri.
- É um começo, Jerri.
Ama konu şu ki, özel olmalısın, Jerri.
- O assunto é que deve ser especial Jerri.
Jerri, bu oğlumuz, Derrick.
- Jerri, ele é o nosso filho, Derrick.
Tamam Jerri, eski odanı alabilirsin.
Tudo bem Jerri, você terá seu antigo quarto.
Okulun ilk günü her zaman korkutucudur, Jerri.
O primeiro dia de aula sempre da medo, Jerri.
Merhaba, ben Jerri, kitaplarımı taşımak ister misin?
- Oi, sou Jerri. Pode carregar meus livros?
Ben Jerri.
sou Jerri.
Jerri Blank.
Jerri blank
Ben Jerri Blank.
Sou Jerri Blank.
Jerri Blank.
Jerri Blank.
Ben Jerri Blank ve ben bir alkoliğim.
Sou Jerri Blank e sou alcólica.
Teşekkür ederim. - Ve babam komada. - Pekala Jerri, oturabilirsin.
Obrigado e... meu pai esta em coma.
Sınıfın geri kalanı ile paylaşmak istediğin bir şey mi var, Jerri?
Há algo que queira compartilhar com todos, Jerri?
Pekala Jerri, sen bir yalancı ve gammazcısın.
Bem, Jerri, suponho que está mentindo.
- Evet Jerri.
- Sim Jerri.
Jerri.
Jerri.
Hayır değil, Jerri.
Não é, Jerri.
Özel olmalısın, Jerri.
Tem que ser especial Jerri.
Jerri, bu Stew, kasabımız.
Jerri, este é Stew, nosso açougueiro.
- Üvey anne, Jerri.
- Madrasta, Jerri.
Bilim yarışması... fikirleri, Jerri Blank imzalı.
Ideias para..... a feira de ciência, po Jerri Blank.
- Jerri!
- Sara.
Jerri... Lisan!
Jerri... esse vocabulario.
- Yine bu herif kimdi? Jerri!
- Outra vez, quem é ele?
Stew bizim kasabımız, ve saygımızı hak ediyor.
Jerri, este é o nosso açougueiro e merece respeito
Jerri, belki senin projen, kaybedenlerle... şişkolar arasında bir ilişki olduğunu ortaya çıkarır.
Jerri, seu projeto poderia ser encontrar o vinculo... entre as perdedoras e as gordas.
Jerri!
Jerri!
Jerry.
Jerri.
Ne?
Olá, Jerri. Espera aí um segundo.
Ne söylediğini anlayamıyorum.
Tens a Jerri ao telefone.
Ve o aşağılık Jerri'yi, Survivor gemisinden attığın için sana ayrıca teşekkür ederim. " Becer beni!
Fode-me!
Ben Jerri Blank ve bu benim hikayem.
Sou Jerri Blank e está é minha historia.