Jewell перевод на португальский

Yanlış kişiyi suçlamak istemeyiz.

Não queremos outro Richard Jewell.

Beni mahkeme atadı. Herhâlde Emniyet, Richard Jewell yanlış suçlandığında açtığı davaları düşürdü.

Acho que a Polícia pensou em todos os processos que Richard Jewell iniciou quando foi acusado injustamente.

Candace Jewell'in numarası var mı sende?

Tens o número de telefone da Candace Jewell?

Porter. Jewell. Kefalet yatırdın.

Porter, Jewell, estão livres.

Oh. Bu Candace Jewell, benim, uh, hücre arkadaşım.

Esta é a Candace Jewell, a minha companheira de cela.

Oh, özür dilerim - um - a Candace Jewell burada, seni görmek istiyor.

Está bem, desculpa... Está aqui uma Candace Jewell para falar contigo.

Selam, selam. Eski sevgilimle tanış. Bette Porter, bu, uh, Candace Jewell.

Apresento-te a minha ex. Bette Porter, esta é a Candace Jewell.

- Yakaladığınız şüpheli Richard Jewell daha önce bombalama yüzünden suçlu bulunmuş mu?

- E o suspeito que identificaram, Richard Jewell, foi condenado pelos bombardeamentos?

Jewell suçlu değildi, ama eğer gerçek Olimpiyat Parkı bombacısına bakarsanız profilin işe yaradığını görürsünüz.

O Jewell não foi o criminoso, mas se virem o bombista de Olympic Park, Eric Rudolph, verão que o nosso perfil estava certo.

Richard Jewell'a ne diyeceksiniz?

Do que chamaria Richard Jewell?

İlk duruşma davacı Jewel ile Ulusal Güvenlik Teşkilatı ( NSA ) arasında.

O primeiro caso é Jewell versus Agência de Segurança Nacional.

Ben Kevin Bankston, Jewel ile NSA arasındaki davada müvekkilim Carolyn Jewell ve temyize başvuran diğer davacılar adına söz alıyorum.

Permita-me o Tribunal, Kevin Bankston para Carolyn Jewell e seus companheiros reclamantes recorrentes em Jewell vs. NSA.

"Richard Jewell, yaz Olimpiyatlarında" yanlış ifade.

Tipo o Richard Jewell nas Olimpíadas.

Richard Jewell'in olimpiyat bombacısı profiline uyduğunu da biliyorum.

Eu sei.

- Miles Jewell.

- Sou o Miles Doul.