Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → португальский / [ J ] / Jind

Jind перевод на португальский

11 параллельный перевод
Jind Allah.
Jind Allah.
Jind Allah iki ay önce A.B.D.yi terketmek üzereyken yakalandı.
Há 2 meses, Jind Allah foi capturado deixando os E.U.A.
Jind Allah, duş kuyruğunda adamla 3 dakika kadar konuşma fırsatı buldu.
Jind Allah arranjou uma conversa de 3 minutos com ele na fila do chuveiro.
Yalnızca Jind Allah'ın dürüstlüğünün sınırlarını görmemiz yeter.
Apenas estamos tentando estabelecer uma base de referência para a sinceridade de Jind Allah.
Demek ki Jind Allah'ı konuşturmak elimizdeki tek şans.
Fazer Jind Allah falar, é nossa única chance de encontrá-los.
Garcia, Jind Allah'ın çocukluk dönemine ait hiçbir bombalama kaydı bulamadı. Ama şimdi oğlundan bahsederken ellerine baktı öfkesini kontrol etmek ister gibi. Kesinlikle.
Garcia não conseguiu encontrar nenhum registro de um bombardeio na época em que Jind Allah era um menino.
Çünkü, oğlu öldükten sonra ; cihad için adını Jind Allah'a çevirdi.
Isso porque quando o filho dele morreu, ele tirou do "Jihad" o nome Jind Allah.
O arabayı bulmalıyız Jind.
Temos de encontrar aquele carro, Jed.
Jind Allah'ın sorgulamasını vaktinde bitirebilir miyiz dersin?
Acha que o interrogatório de Jind Allah funcionará a tempo?
Jind Allah'ı konuşturmakta sıkıntı çekiyormuşsunuz?
Estão tendo um trabalho árduo para fazer Jind Allah falar?
Jind Allah'a.
Para Jind Allah.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]