Joule перевод на португальский

4.7 mega joule enerji kapasiteli üç milisaniye şarj süreli, iki tip ışın ayarlı.

Tem uma capacidade energética de 4,7 megajoules, recarga em três milissegundos, dois feixes de raios.

Tamam, Dr. Ianelli, 300 joule ve bir ampul adrenalinle başlıyoruz.

Dra. Ianelli, vamos começar com 300 joules e uma ampola de epinefrina.

Bir kere daha şok uygulayalım. 40 joule.

Mais uma vez. 40 joules.

200 joule yükleyin.

Vai até 200 joules.

- 300 joule!

- 300 joules!

MARSHALL : Yani bir gaz jeneratöründen bir giga-jul mü aldın?

Então está a tentar dizer-me que obteve um giga joule de um gerador a gás?

- İki yüz joule.

- 200 Joules.

0.2 joule'e çıkarın.

Aumentar 0,2 joules.

Joule veya erg tabanında mı?

- Em temos de joules ou ergs?

Astrofizikçiler arasında popüler bir teoriye göre dünya boyutlarında bir gezegeni yok etmek için hiper madde reaktörünün 10 üssü 32 Joule enerjiye ihtiyacı vardır.

Uma teoria popular entre os maiores astrofísicos estima que um hiper-reactor precisaria de 10 a 32 joules de energia para destruir um planeta como a Terra.

Defibrile ediyorum, 360 joule, herkes çekilsin.

Desfibrilador.

- 360 Joule ile şarj ediyorum, çekilin.

- A carregar 360. Todos prontos?

- 20 joule.

- Vinte joules.

Dünyadaki bütün ülkelerin bir yıllık toplam enerji tüketimleri ise, yarım zetajul kadardır.

O total de energia consumida de todos os países do planeta é cerca de meio zeta joule por ano.

Sadece 17.000 giga joule güce daha ihtiyacımız var.

Só precisamos de mais 17 mil gigajoules.

Ayrıca beş milyar joule elektriği.. kaldırabilecek bir transformatör lazım.

Também precisas de um transformador capaz de aguentar cinco bilhões de joules de electricidade.