Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → португальский / [ J ] / Jumbotron

Jumbotron перевод на португальский

13 параллельный перевод
Bir fotoğrafım var. Onu sana yollayacağım. Onu Jumbotron'a koymanı istiyorum.
E tenho aqui uma fotografia que quero que mandes pôr no ecrã gigante do estádio amanhã.
Onu JumboTron'a koyarız.
Sairá pela tela gigante.
Arnie'nin JumboTron'da görünmediğinden emin ol.
Que Arnie não saia pela tela gigante.
Kenny Rogers. What's your problem, jumbotron ( dev ekran )?
- Qual é o teu problema, Jumbotron?
Kocaman bir şey bu yahu!
Uau! Jumbotron!
Jumbotron.
Jumbotron.
Kuzenim meydandaki JumboTron görevlisini tanır.
O meu primo conhece o tipo do ecrã Jumbotron no estádio.
Hey, Jumbojet, Teddy'i herhangi bir yerde gördün mü?
Ouça, JumboTron, viu o Teddy?
Sürpriz de yapabilirsin. Ama maçta dev ekran olmaz.
Gosto de surpresas, mas nada no Jumbotron.
- Times Meydanında ki dev ekran.
- O "Jumbotron" de Times Square.
Sadece şöyle diyelim eğer Jumbotron'un erkek kardeşimin 14 yaşındaki kızı olduğunu bilseydim, ona böyle demezdim.
Digamos que, se eu soubesse que a "Jumbotron" era a minha sobrinha de 14 anos, não lhe teria chamado isso.
Jumbotron'a!
- Jumbotron
Jumbotron'a!
- À Jumbotron!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]