Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → португальский / [ M ] / Midian

Midian перевод на португальский

20 параллельный перевод
Dışarı çıkın ve askerlerimize savaşmayı bırakmalarını ve Midialı dağlık bölgelerinden geri çekilmelerini söyleyin.
Saiam diz aos nossos soldados para pararem de lutar e para voltarem para as montanhas Midian.
- Vay. - Hımm? - Midyanlı kız.
- A rapariga de Midian.
Babam Jethro. Midyan'ın Başrahibi.
O meu pai, Jetro, Alto Sacerdote de Midian.
30mm Anti-Midyan topu, Harkonnen.
Um canhão anti-Midian de 30mm : o Harkonnen.
Günlerce işkencenin ardından, Admantha, büyük Midian prensi, sonunda herşeyi itiraf etti, ve ülkenin yasalarına göre cezalandırıldı.
Depois de muitos dias de tortura, Admantha, o grande príncipe Medeano, finalmente confessou tudo, e foi tratado de acordo com o protocolo do território.
Yarın adına Destan dedikleri bir ürünü tanıtacaklar.
Amanhã lançam um novo produto chamado Epic, em Midian.
Midian'a gidip Molly'i kurtarmamız gerek.
Temos de ir para Midian e salvar a Molly.
Merak etme. - Onu Midian'a ulaştır yeter.
Leva-a a Midian e pronto.
Midian'a akşam 7'de ineceğiz.
Aterramos em Midian às 19 : 00 horas.
Midian'a gidiyordu.
Ela estava a caminho de Midian.
Midian da neresi?
Onde fica Midian?
MIDIAN, COLORADO.
MIDIAN, COLORADO
RENAUTAS ANA MERKEZİ.
MIDIAN, COLORADO SEDE DA RENAUTAS
Midian, Colorado, Renautas Şirketi taranıyor.
A examinar, Midian, Colorado, Corporação Renautas.
Eğer siz de Evernow'u benim kadar seviyorsanız en sevdiğiniz oyun karakteri gibi giyinip yarın sabah bizimle Renautas, Midian'da buluşun.
Portanto, se amam Evernow tanto quanto eu... vistam-se das vossas personagens preferidas e encontramo-nos amanhã de manhã nos portões da Renautas, em Midian.
Pekâlâ, Tommy'i Midian Colorado'ya götürdüler. Yani ilk durağımız orası.
Certo, o Tommy foi levado para Midian, no Colorado, o que significa que essa será a nossa primeira paragem, e depois levaremos vocês os dois para Odessa.
Bennet'in torununun Midian'da olduğunu düşünüyorlar ve oraya gidiyorlar.
Eles acham que o neto do Bennet está em Midian. Foi para lá que eles foram.
Midian'da mı peki?
Ela está em Midian?
- Midian diye bir yere.
Para um local chamado Midian.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]