Naci перевод на португальский
16 параллельный перевод
C12, H22, O11, NaCl, H20 ve domates salçası.
É C12, H22, O11, NaCI, H2O e pasta de tomate.
Bay Naci El-Hadiki ile 11'de randevum vardı.
Estou aqui para a minha reunião das 11 : 00 com o Sr. Naji Al-Hadikhi.
Bay Naci Hadiki'yle saat 4'te randevum var, biraz erken geldim.
Cheguei cedo para a reunião das 16 : 00 com o Sr. Naji Hadikhi.
Naci El-Haditi.
Naji Al-Hadithi.
Naci Bey bugün burada değil.
O Sr. Naji não está cá hoje.
Naci, Atlanta'daki birkaç serseme inandın.
Naji, confiou num parvo de Atlanta.
- Naci.
- O Naji.
Naci kafasını sallar gibi yaptı.
O Naji fez uma espécie de sinal com a cabeça.
Naci, bir sorunumuz olduğu konusunda haklısın.
Naji, pode estar certo que tivemos um problema.
Burada neyin söz konusu olduğunu düşün Naci.
Pense no que está em jogo aqui, Naji.
Dörtlü hat istemiştiniz, Naci Bey ayarladı.
Pediu um "four-wire" e o Sr. Naji arranjou-lho.
Naci Bey'e teşekkür et, ben de edeceğim.
Agradeça ao Sr. Naji, como eu o farei.
Naci Bey diyor ki...
O Sr. Naji diz :
- Naci uğraşıyor.
- O Naji está a tratar dela.
Naci, bu işe yaramaz.
Naji, isso não vai funcionar.
Naci Sabri El-Haditi şu anda Irak dışişleri bakanıdır... Saddam Hüseyin ise hala Irak devlet başkanıdır.
Naji Sabri Al-Hadithi é agora o Ministro dos Negócios Estrangeiros do Iraque... e Saddam Hussein continua Presidente do Iraque.