Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → португальский / [ N ] / Nagisa

Nagisa перевод на португальский

25 параллельный перевод
Nagisalı Yoshiro, tutuklandın.
Yoshiro de Nagisa, estás preso.
Polise ihbar ettiğin Nagisalı Yoshiro benim öz kardeşimdir.
O homem que denunciaste à policia, Yoshiro de Nagisa, era o meu irmão.
Nagisa Sugiura
NAGISA SUGIURA
Bunun manası Nagisa Sugiura'nin ondan asgari derecede etkilendiğidir.
Isso significa, ao menos, que Nagisa Sugiura causou um impacto nele.
Nagisa Sugiura...
Nagisa Sugiura.
Nagisa!
- Nagisa!
Nagisa burada mı?
Nagisa está aqui?
Nagisa geri dönmedi mi?
Nagisa voltou?
Hey, Nagisa...
Nagisa...
Nagisa?
Nagisa?
Nagisa ile birlikteyim, söylemiştim ya.
Estou com a Nagisa, Eu disse-te.
Al, Nagisa ile konuş.
Vou deixar-te falar com a Nagisa.
Ama söylemiştim, Nagisa ile Kafe Teo'dayım.
Mas eu disse-te... Estou com a Nagisa no Café Teo.
Kimle olduğumu sordu, Nagisa ile dedim.
Ele perguntou-me com quem estava e eu disse-lhe'com a Nagisa'.
Nagisa'yı gönder.
Manda a Nagisa.
Nagisa'nın annesi numarayı verdi.
A mãe da Nagisa... deu-me o teu número.
Bu seferki Nagisa'ya benziyor ama kızıl saçlı.
Esta parece-se com a Nagisa... mas com cabelo ruivo.
Nagisa diye bir arkadaşım var.
Tenho uma amiga, Nagisa.
Bunu da Nagisa anlattı.
Também foi a Nagisa que me contou.
Ben Kaworu. Nagisa Kaworu.
Eu sou o Kaworu, Kaworu Nagisa.
İnanılmaz birisin, Nagisa.
És incrível, Nagisa-kun.
Nagisa?
Nagisa-kun?
Nagisa!
Nagisa-kun!
Nagisa...
Nagisa-kun...
Teşekkürler, Nagisa.
Obrigado, Nagisa-kun.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]