Nuk перевод на португальский
13 параллельный перевод
Çok fazla Nuk vermemesini de söyle.
Diz-lhe para não abusar do bálsamo.
T'nuk.
T'nuk.
T'nuk, kap şu kelleyi.
T'nuk, pegue essa cabeça.
T'nuk, bak bakalım çatı penceresi açık mı?
T'nuk, certifique-se que o teto "lunar" está abrindo.
Six ve T'nuk'ı gemiye, diğerlerimizi de Terra'ya ışınla.
Leve Six and T'nuk à bordo e o resto de nós lá embaixo na Terra.
T'nuk!
T'nuk!
- Çok içli konuştun T'nuk.
Bem, isso é um sentimento muito legal, T'nuk.
Çeneni kapa T'nuk.
É. feche essa matraca, T'nuk.
- T'nuk!
T'nuk!
Nuk-korkunç.
Nuk-Terrível.
Nuk-olamaz!
Nuk, não!
Poff-nuk! Köyün dedikoducusu şimdi neler anlatıyor?
Qual é o problema do teu velho tagarela agora?
- Evet, T'nuk.
Isso, T'nuk.