Orgullo перевод на португальский
6 параллельный перевод
Ben söz verirdim, bayan. Gururun gereksiz olduğu yerler vardır.
Chega um momento em que o orgullo deixa de ser pratico.
Terapistim senin bana ihtiyacın olduğunu söylüyor. Beni sevdiğini ama gururundan gerçek hislerini gösteremediğini söylüyor.
Meu terapeuta me disse que voce me nescessita e que me quer, mas por teu orgullo, não mostra o que sente.
Gurur bir çok günahı kapsar.
O orgullo cobre uma multiplicidade de pecados.
Küstahlik ve kibir, bizi bugün bulundugumuz noktaya getirmistir.
A arrogância e o orgullo foi o que nos trouxe a esta situação.
"Venezuella'lıyım ve bundan gurur duyuyorum" diyebilmenizi istiyorum.
Soy Venezuelano, y con mucho orgullo. "Sou Venezuelano, e tenho orgulhoso disso".
"Gurur."
- Orgullo. - Orgulho.