Outline перевод на португальский
8 параллельный перевод
Şimdi, trenin bir bölümüne girebilirsin, bir'outline'çalışabilirsin trende ve ona güle güle diyebilirsin, tren on dakika sonra çekilecek.
Agora, quando vais para pintar um comboio pões-lhe o contorno e já lhe podes dizer adeus, o comboio parte 10 minutos depois.
Ve ya, eğer bir'outline'için hazırsan, treni yakalaman gerek bir parçasına'outline'yapman için.
Ou se vais para pôr o contorno, tens de andar atrás do comboio pela linha para lho pôr.
Şimdi, senin ilk'outline'nın gerekli, hep gerekli.
Agora, é preciso o teu primeiro contorno.
İlk'outline'ına sahip olacaksın.
Tens de ter o teu primeiro contorno.
İlk'outline'ın bittiğinde, boşlukları doldurduğunda, ilk'outline'ın biter. İlkine ihtiyacın yok çünkü şuan boşlukların var.
Quando este estiver pronto, então vais preenchê-lo, e isso vai apagando o primeiro contorno o que significa que já não precisas dele porque agora já tens o preenchimento.
Yüzlerce'outline'geçtim, şekillendirdim onu.
Tenho uns 100 contornos mas vou-lhes dar forma.
O bana outline çizmeyi ve bir kaç pratik öğretti- -
Ele deu-me contornos, e cenas assim, para praticar...
Dedim ki, "Evet, ama, bak, outline'ı takip et."
Digo : "Ya, mas sabes, segue o contorno."