Pumpernickel перевод на португальский
7 параллельный перевод
... Alman çavdarlı, çikolata kaplı ekmek. Wasabi parçaları da özellikle baştan çıkartıcı.
massa amarga de São Francisco, pumpernickel alemão, suíço coberto de chocolate, e os wasabi são intrigantes.
Çavdar kelimesinin Almanca "pompacı" ve "nikel" kelimelerinden türediğini ve "yellenen cin" anlamına geldiğini biliyor muydun?
Sabias que a palavra "pumpernickel" vem do alemão "pumper" e "nickel", que se traduz frouxamente para "diabrete porco"?
Pumpernickel ekmeğinde rozbif, en sevdiğin şey.
Carne de vaca em pão de centeio. O teu favorito.
Kim atına Babacıkçavdarekmeğiniseviyor ismini koyar?
Quem dá o nome de "Pai ama pumpernickel" a um cavalo?
- Çavdar ekmeği.
- Pumpernickel.
"Bongi para rumpernickel pumpernickel."
"Bongi para rumpernickel pumpernickel".
Belli ki derleme kitap "Çavdar Lastik Balonları" na gitmemizi istiyor.
É obvio que o Livro quer que vamos até ao "Bolhas de Borracha Pumpernickel."