Quickbooks перевод на португальский

Bir yabacının kayıtlarına göz atmasını istemiyorsun, farkındayım ama QuickBooks programını bilirim. Uyurken bile hesap tutabilirim ve üç aylığını, yedi gün içinde 1087 dolar olarak ödeyeceksin.

Eu entendo que não queira uma estranha a ver os seus livros, mas eu sei trabalhar com o "QuickBooks", posso fazer folhas de pagamento, e o seu plano trimestral fica pronto em sete dias.

- QuickBooks'a kaydedeceksin.

Estás a colocá-las no QuickBooks.

Kendi muhasebemi kendim yapıyorum.

Sei usar o Quicken e o Quickbooks.