Ripped перевод на португальский

30 параллельный перевод

Ripped by :

Ceketim! Kane!

Subtitle Ripped By FragaCampos @ inspire

Subtitles ripped from original DVD :

Visiontext Altyazılar : BERNA VARDAR

Ripped by thewildbunch22

Altazilar : SDI Media Group

Ripped by thewildbunch22

Selam tatlım. Gölge mi güneş mi? Tamam.

Subtitle Ripped by olimac @ inspire

Divxplanet Aktivite shdi, nazo82, MONA RIZA ( Registered Trademark ), sarveniko liber arce, congman, darkemxre, DynaFormer, Madman, Mechastyler, alatrka NeOttoman, Flair, Noi, bond, feri _ meister, duke, Sacit, KmE, Kont Dracula...

Subtitle Ripped By FragaCampos @ inspire Tradução de Correia Ribeiro LEGENDAS ILIMITADAS

DivXForeverTG

Ripped by BraveDOG ®

Preston

Ripped by BraveDOG ®

Ripped by Erdem110 from Cnbc-E

Tradução : Gladys Carneiro Revisão :

And it ripped right through the flesh

Ao meio A carne foram rasgar

Ripped by SOUTHSiDE

Wolf354 ( @ sapo.pt )

Türkçeleştiren : cHuJu

Ripped by SOUTHSiDE

Çeviri : Smoyl

Subtitle Ripped by Bruness @ inspire

Her şey için teşekkürler Claude. Seni tekrar gördüğüme sevindim.

Subtitle Ripped By Bruness @ inspire

Yağ yakıcıdan uzatsana.

Me dá um pouco desseNenergético Ripped Fuel.

Ripped by D-Z0N3

Portuguese - Iberian

Çeviri : Yusuf Özyol

RIPPED BY GELOWS

Bir hap seni kocaman yapar, bir diğeriyse küçücük...

Subtitle Ripped By FragaCampos @ inspire

Çeviri : naylon brando

Ripped by OiGi

Quezacotl, misery, Emre Bekman DiVXPlanet Aktivite

Subtitle Ripped By Queo @ inspire

Lütfen tüm altyazıları çeviren kişilerin isimlerini silmeden, emeğe saygı göstererek kullanınız. Teşekkürler...

Ripped and Adapted by DARKSTAR

Doctor _ Jivago

Ripped by : SkyFury

Ripped by DJ _ OXyGeNe _ 8

Tradução :

Murat Önol Ripped by HighCode

n0Te