Seniors перевод на португальский
8 параллельный перевод
- 522 mezunun hepsi imzalayacak. - Bu ne ihtiras böyle.
Vou ser a primeira estudante de Huntington Hills... a ter as assinaturas dos 522 seniors.
Ahbap, biz artık son sınıfız.
Cara, nós somos seniors agora.
Bir paket Senior.
Um maço de Seniors.
Bizler büyükleriniz olarak hepinize bir şans tanıdık, ama siz kaltaklar emirlere uymayınca başka yollara baş vurmamız şart, öyle değil mi?
Mas estas, estas idiotas não sabem obedecer ordens vamos tentar outro método, está bem? Séniors!
Ama benim de başıma geldi bunlar zamanında.
Eu passei por isto quando eu fui caloira e farão isto quando forem séniors.
En büyük, büyükler!
As séniors são as melhores!
Kaptan, Harry'ye ait kesin bir iz bulamadık, ama içlerinden ona ne olduğunu bildiklerini iddia eden, bir sürü holografik karakterler ile karşılaştık.
Janeway chama todos os oficiais séniors. Dirijam-se à Ponte, por favor.
Artık yetişkin sayılırlar. Bir kaç biradan sonra soyunup havuza girmişler.
A escola acabou, e eles são séniors... e vieram até aqui, beberam umas cervejas... despiram-se na piscina.