Sheryl перевод на португальский
153 параллельный перевод
Sheryl!
Sheryl!
Sheryl'ı?
A Sheryl?
Sheryl Lynn?
Sheryl Lynn?
O küçük fahişe Sheryl Lynn'e git sen.
Sheryl Lynn.
Sherly Crow ile "Partridge Ailesi" ve "L.A. Hukuku" ndaki Susan Dey'in karışımı.
Eu curto-a. Ela é a atirar para a Sheryl Crow, arraçada com a Susan Dey do período entre a Partridge Family e As Teias da Lei.
SHERLYi CABUK OKULA GOTUR, HERB.
Leva a Sheryl à escola, Herb.
YETER ARTIK, SHERYL.
Já chega, Sheryl.
BU DA NiCKY. NiCKY, BU SHERYL.
Nicky, ela é a Sheryl.
MARiE SENi SORDU SHERYL. GELiP GECE BiZDE KALABiLiR Mi DiYE SORDU.
A Marie convidou a Sheryl para dormir lá.
SHERYL, NEDEN NiCKY iLE OYNAMIYORSUN?
Sheryl, não queres brincar com Nicky?
SHERYL. O HARiKA.O BiR SAF AMERiKA - SHERYL.
É óbvio que o premiaram por estar a jogar bem.
- SHERYL. UMURUMDA DEGiL.
Não me importa.
NE? SHERYL, SORUN NEDiR?
Sheryl, que se passa?
SHERYL!
É demasiado.
Sheryl Applegate.
Tu ficas com uma pessoa desaparecida. Sheryl Applegate.
Sheryl Applegate siz misiniz?
Você é Sheryl Applegate?
Ya Sheryl Watkins?
Então e a Sheryl Watkins?
SheryI, Tori,
Sheryl, Tori,
- Sheryl?
- Sheryl?
Sheryl. O sadece dokuz ay sürdü.
A Cheryl... esse casamento durou apenas nove meses.
Evet, Janet Jackson veya Sheryl Crow ile yanyana gelsem.
Pois, até que eu me sente ao pé da Janet Jackson ou da Sheryl Crow.
Debbie değil.
Não, a Sheryl.
Sheryl. Debbie'yle de yattım ama yıllar sonra.
Também comi a Debbie, mas foi anos depois.
Bütün gece eBay'de Sheryl Crow konserine bilet almaya çalıştım. Evet, konser yarın.
Estive acordada a noite toda para arranjar bilhetes para a Sheryl Crow, na net.
Sheryl Crow biletlerini alamadın mı?
Não conseguiste os bilhetes para a Sheryl Crow?
Sizin için hemen hazır, Sheryl Crow.
Podemos fazer isso, Sheryl Crow.
Sheryl Teyze'ni ziyarete gideriz. - Palm Springs'e mi?
Podíamos ir visitar a Tia Sheryl.
Lance Armstrong'un Sheryl Crow ile çıktığını biliyormusun?
Sabes que o Lance Armstrong anda com a Sheryl Crow?
- Sheryl?
- Sheryl? - Sim.
- Rachel. Selam, ben Sheryl.
Oi, eu sou a Sheryl.
- Ray.
- Sheryl?
- Sheryl? - Millet...
- Todo mundo...
Belki Sheryl Crow gelecek.
A Sheryl Crow deve vir.
Sheryl Crow, Mary J. buraya gelip tekmeleyip sıkıştırmak istiycekler? Bir yerleri var.
Sheryl Crow, Mary J... virem aqui e quiserem dar uns toques, têm lugar.
Sheryl, eşarbın sıkıştı.
Sheryl, o lenço está preso.
Sheryl, yani Mrs. Thorn, "biletler sen de mi?" dedi
Sheryl, que é a Sra. Thorn, disse, "Tens os bilhetes?"
Bakın, Daniel Thorn, 5 : 52'de aşağı inmek için okuyucuya basmış Sonra Sheryl Thorn 5 : 55'de basmış,
Olha, Daniel Thorn, pressionou o leitor digital às 5 : 52 para descer, e depois a Sheryl Thorn pressionou o leitor às 5 : 55,
Ama biliyorum ki Sheryl bizden bugün burada olmamızı isterdi.
Mas sei que a Sheryl gostaria que estivéssemos aqui hoje.
- Hayır Sherylöldürülmedi.
- Não, Sheryl não foi assassinada.
Polisle birlikte çalışıyoruz, Sheryl Thorn'un ölümünü araştırıyoruz.
Estamos a trabalhar com a polícia no caso da morte de Sheryl Thorn.
Sheryl Thorn'a olanlar bir kazaydı.
O que aconteceu à Sheryl Thorn foi um acidente.
Erdemli bir davranış değildi, Sheryl bunu biliyordu.
A virtude não é uma das minhas virtudes, e a Sheryl sabia disso.
Sheryl cama bastığında çoktan ölmüştü.
Sheryl já estava morta quando pressionou o botão.
Herkes Sheryl'ın eşarbının her zaman bir şeylere sıkıştığını biliyordu.
Todos sabiam que o lenço da Sheryl prendia-se muitas vezes.
Hey, Sheryl. Bana Berkeley'den Paul Glass'ı bağlar mısın?
Sheryl, podes pôr o Paul Glass de Berkeley na linha para mim?
Sheryl.
Sheryl.
Sağ ol, Sheryl.
Obrigado, Sheryl.
- Teşekkürler, Sheryl.
- Obrigada, Sheryl.
- Sheryl, gel.
- Sheryl, vamos lá.
SHERYL i SORUP DURUYORDU.
Perguntou-me pela Sheryl.
Sheryl?
Sheryl?