Trending перевод на португальский
9 параллельный перевод
Trend olduk!
Estamos no Trending Topics!
Çünkü trend konusu.
Está nos Trending Topics.
Demek trend olmak diye buna diyorsunuz?
É a isto que chamam trending, certo?
"gercekdinozor" şu anda twitter'da trending topic. *
"Dinossauro Maluco" é tendência no twitter.
Eğer sen onu Twitter'da gündem konusu yaparsan gelecek oylamada oyumu akp'ye veririm.
Se conseguir chegar aos trending topics no Twitter, voto nos Democratas na eleição.
Pekala, bak bu iyiydi, ama hala Twitter'da gündem konusu olmadı, tamam mı?
Porreiro, mas ainda não é trending topic no Twitter, certo?
Gündeme oturduk.
Estamos nos trending.
Vay be. Harbiden kavuruyor.
Está nos trending.
Biraz çekerse ne durumda olduğumuza...
Se conseguisse algumas barras, para ver se estamos em "trending"...