Uyarmistim перевод на португальский

Ve yalan söylememen için seni uyarmistim, ama sen bana aldirmadin.

Avisei-te que não me mentisses e não fizeste caso.

Sizi uyarmistim, bayim.

Eu avisei-o, senhor.

- Bunun olacagini söyleyip, seni uyarmistim.

Avisei-te que isto iria acontecer.

ONU UYARMISTIM... BIR GUN TANRI OLACAGIMI SOYLEMISTIM!

Eu avisei-o... que um dia eu me tornaria um deus.

Benim gibilerden uzak durman için seni uyarmistim.

Eu avisei-te que te afastasses de homens como eu.

Aramizda nihai bir hesaplasma olacagi konusunda seni uyarmistim Asos.

Avisei-o que iria haver um acerto de contas final entre nós, Athos.

- Seni uyarmistim.

- Eu avisei.

- Seni uyarmîştîm Stu!

Avisei-te, Stu.