Vermin перевод на португальский
21 параллельный перевод
Vermin, yere silkele.
Vermin, tens a palavra.
Devam et, Vermin.
Continua a falar, Vermin.
- Bn. Vermin Jones vefat etti.
- Sra. Verme Jones faleceu.
- Haşarat, otur ve kes sesini.
- Vermin, senta-te e cala-te.
Eğer ukalalık yapmak istersen, seni Vermin'le tanıştırırım.
Se queres brincadeira, apresento-te o Vermin.
- Ben sinirleniyorum, Vermin de acıkıyor.
- Estou a ficar irritado, e o Vermin esfomeado.
- Vermin?
- Vermin?
Vermin, tıkınmayı keser misin!
Vermin, páras de comer!
Vermin, Fidgit, duvar halısı.
Vermin, Fidgit, a tapeçaria.
Vermin, bu yenmek için değil.
Vermin, isso não é para comer.
Git, Vermin!
Vai, Vermin!
Keşke Vermin'de de böyle yemekler yiyebilseydik.
Se nós tivesse-mos comida assim em Vernon.
- Venüs'lü Vermin'den bu yana.
- Desde Vermes de Vénus.
Vermin.
Vermes!
Tutuşmuş, Haşarata karşı.
Rouser contra o Vermin.
Verman Vundabar.
Vermin Vundabar.
Kalibak, Kalibak, Kalibak... Bilinen her işkenceyi yaptık, Her yöntemi denedik ama hala Vermin Vundabar'ın asil güçlerine katılmayı reddediyorsun.
Kalibak, Kalibak, Kalibak... usei toda a punição, cada tortura conhecida... e ainda você recusa a unir a mim, a justa causa de Vermin Vundabar.
Vundabar'ın oyuncağı olmaktan daha mı küçük düşürücü?
Tão humillante como ser o mascote de Vermin Vundabar?
Vermin, sinema köyünü fazla sahipleniyor gibi.
Parece que o "Vermin" é um pouco possessivo da vila cinematográfica.
Evet, katranı emmeye devam et.
Sim, continua a chupar esse alcatrão, Vermin.
- Vermin!
- Vermin!