Winged перевод на португальский
9 параллельный перевод
Kanatlı Zafer Heykeli'nin bir kopyası.
Há uma cópia de Winged Victory.
Sizi temin ederim, bu kuruluşta,... mekiğin görevini tamamlayıp Winged Victory gibi geri döndüğünü görmek istemeyen tek kişi yoktur.
Garanto-vos que não há ninguém nestas instalações que não queira ver aquele vaivém espacial completar a sua missão e voltar vitorioso.
Sinemada Kuşlar Kanatlı Uygarlık oynuyordu.
O Winged Migration passou no cinema toda a semana.
Bir de Sör Justin'in atına bakın, Kanatlı Zafer. Ve sihirli kılıcı, bizzat Büyücü Merlin tarafından hediye edildi.
E este é Sir Jusin, e seu cavalo alado Winged Victory... e sua espada mágica foi forjada pelo mago Merlin.
Bebeğim, çocuk Phil Mickelson'ın eridiği gibi eriyor.
Querida, o miúdo está a derreter como o Phil Mickelson no Winged Foot.
Orada, Winged Victory'nin arkasında.
Ali, por trás da Vitória Alada.
Gelecek ay golf kulübünde seni görecek miyim?
Encontramo-nos no Winged Foot, no próximo mês?
"White-Winged Dove," Stevie Nicks.
"White-Winged Dove", Stevie Nicks.