Wolof перевод на португальский
11 параллельный перевод
Wolof, Fulani, Serere, ve bazı bilmediklerim.
Os Wolof, os Fulani, os Serere, e outros que não conheço.
Wolof davulları üç kere çalıyor.
Três vezes mais toca o tambor dos Wolof.
Diğer dilleri konuşanlar, Wolof dilini Serere dilini, Fulani dilini zincirli olduğun adamla konuş.
Aqueles que falam outra lingua, a lingua dos Wolof dos Serere, dos Fulani..... falem com o homem acorrentado perto de vós.
Dinle Mandinka. Diğer dilleri konuşanlar Wolof dilini, Serere dilini, Fulani dilini zincirli olduğun adamla konuş.
Ouçam, Mandinka.Os que falarem outras linguas palavras dos Wolof, dos Serere, dos Fulani falem com o homem que está acorrentado perto de vós.
Onlara de ki, Fulani kabilesinden erkek ve kadınlar gördüm Wolof kabilesinden, Hausa kabilesinden.
Diz-lhes que vejo aqui muitos homens e mulheres da tribo dos Fulani..... dos Wolof e dos Hausa.
Noah, Wolof halkına benziyor.
Noah tem a aparência de um dos povos, os Wolof.
Volofça konuşabiliyorum.
Falo Wolof.
Fransızca ve Volofça'yı nasıl öğrenecek?
E como é que ele vai aprender Francês e Wolof?
- Mandinka Wolof'u Portekiz'e sattı!
Os Mandinka venderam os Wolof aos Portugueses!
Wolofsun.
És um Wolof.
Wolof ve Mandinka dosttur.
Os Wolof e os Mandinka são aliados.