Womack перевод на португальский
65 параллельный перевод
Hey, Stinky Womack, The Johnson lnn'i yeniden açtı.
O "Stinky" Walmac reabriu o "Johnson Inn".
Bay Womack, sizin en iyi kimyager / biyolojist adamınız kim?
Sr. Womack, qual o seu melhor perito em bioquímica?
James Womack.
- Dr. Goodspeed...
Bu iş bittiğinde benim için ne planlıyorsun, Womack
O que me reserva quando isto tiver acabado?
Evet Womack, Kaya ile zor bir seçim arasında kaldın.
Womack, está entre a espada e o "Rochedo".
Adi, yalancı Womack.
Aquele aldrabão do Womack!
Goodspeed, ben Womack.
Goodspeed, daqui fala Womack.
Womack beraat kağıdını yırttı, John.
O Womack rasgou o seu perdão.
- Bobby Womack.
- Bobby Womack.
Womack'in öldürdüğü adamları düşündümde
Pergunto-me se funciona.
Womack, galiba ıvır zıvırını bozdum.
Só te vais sentir pisado.
Uzun bir gece olacak.
Fala o tenente Womack das Forças Aliadas.
Bobby Womack hiç de garip değil.
Como podes dizer que Bobby Womack é merda?
Özel Ajan Poulson ve Womack. Denetim Müfettişliği ofisinden.
Agentes Especiais Paulson e Womack, da OIG.
Ben Dr.Phillip Womack.
Eu sou o Dr. Phillip Womack.
- Siz ikiniz nereye gidiyordunuz? Dr. Womack bana etrafı gösteriyordu.
O Dr. Womack ia mostrar-me as redondezas.
Peki, ne kadar zamandır psikiyatrislik yapıyorsun Dr. Womack?
Então, há quanto tempo exerce psiquiatria, Dr. Womack?
- Yak şunları, Womack!
- Frita-os, Womack!
Aradım ve Alan "E"'den Dedektif Womack çocuk kaçırma vakası alarmı veremeyeceğini söyledi.
Detective Womack da área "E" disse que não pode emitir um alerta.
Evet, Womack onu bu sabah serbest bırakacağımı sanıyor.
Ainda tens o Brick? Sim, o Womack pensa que o libertei esta manhã.
- Womack zorladı beni.
O Womack forçou-me a soltá-lo.
Womack.
O Womack.
Bakanlık bütçesine yeterince para bırakırsak, Womack'in üssü liste dışı kalabilir.
Assim, haverá dinheiro suficiente no orçamento da Defesa para tirarem a base do Womack da lista.
Terry Womack mi?
O Terry Womack?
David ve ben iki ediyoruz, Terry Womack ve Black Caucus'un 10 üyesi 11 daha ediyor.
Eu e o David somos dois, o Terry Womack e 10 congressistas negros são os outros 11.
Womack'i her yöne çekebilirim, yeter ki onu bir sonraki çoğunluk lideri yap.
Posso influenciar o Womack desde que faças dele o próximo líder da maioria.
Womack'in senin yerine geçecek doğru kişi olduğunu söyleyeceksin.
Dirás que o Womack é o homem certo para te substituir.
Womack'le konuş.
Fala com o Womack.
Havza Tasarısı'nın ekonomik kalkınma akış şemasını Terry Womack'in ofisine göndereceğiz.
Os gráficos do desenvolvimento do projeto têm de ser enviados para o Terry Womack.
- Yerine Womack geçti.
- O Womack ficou com o lugar.
Galiba Russo'ya baskı yapan Womack'ti.
Acho que foi o Womack que pressionou o Russo.
Bence Womack yaptı.
Estou a dizer-te, foi o Womack.
Underwood'un Eğitim Tasarısı, Womack Çoğunluk Lideri olduktan sadece üç gün sonra ortaya atıldı.
A Reforma da Educação do Underwood foi a votação três dias depois do Womack se tornar Líder da Maioria.
Birch ve Womack da aynısını yapıyor ama hala 15 oyumuz eksik.
O Birch e o Womack estão a fazer o mesmo. Mas, ainda faltam 15.
Terry Womack.
Terry Womack.
Kendi yollarında gidiyorlar.
Mas o Birch e o Womack, eles... não vão querer mudar.
Womack'ın bölgesi Kansas City'de. Kumarhaneden pek uzak değil.
O Distrito do Womack é Kansas City.
Çoğunluk lideri temsilcisi Terry Womack'e hoş geldin diyebilir miyiz?
Deem as boas-vindas ao líder da maioria, o Congressista Terry Womack.
Birch, Womack, Sharp.
Birch, Womack, Sharp.
Boyunu aştın Heather, Birch ve Womack ne derlerse desinler.
Não sabe onde é que se meteu, Heather, independentemente daquilo que o Birch e o Womack lhe estejam a dizer.
FBI Müdürü Womack.
Fala Womack, director do FBI.
- Ben FBl Müdürü Womack, General.
Womack, director do FBI.
- Tanıştığımıza memnun oldum, efendim.
James Womack.
Womack!
Womack!
Bu gemiyi arayamazsın Womack.
Quanto?
Sağlıklı bir oğlan.
Estou a pensar que alguns dos corpos que o Womack falou eram teus.
Tamam.
SLEEP TITE WOMACK, CONNECTICUT
Ama Birch ve Womack...
"Aviões da empresa do nosso amigo chinês."
Missouri "Bana Eyaleti Göster" için bir neden.
Underwood em Evento de Womack
Womack bir seçenek değil.
O Womack não é uma opção.
Womack'le görüşüp fikrini değiştireceğim.
Vou reunir com o Womack, dar-lhe a volta.