Woodland перевод на португальский

Woodhaven Bulvarından beri peşimizde.

Ele vem atrás de nós desde o Woodland.

Woodland alışveriş merkezi.

Centro Comercial Woodland.

Woodland'e hoşgeldiniz.

Bem-vindo ao Centro Woodland.

Woodland Alışveriş Merkezi.

Centro Comercial Woodland.

Woodland Hills, Kaliforniya'dan Heather.

Heather é de Woodland Hills, California.

Woodland Hills'in oradayım.

Estou em Woodland Hills.

Woodland Hills, Kaliforniya.

- Woodland Hills, Califórnia. - E o nome?

You stand in woodland beauty

Estás na beleza da floresta

Woodland Hills'ten transfer, puka kabukları toplamaktan ve... sahilde yürümekten hoşlanır...

Ela foi transferida de Woodland Hills, gosta de coleccionar conchas puka longos passeios pela praia e de se embebedar.

Bugün Cooper, Woodland'ı yendi.

Já hoje, o Cooper venceu o Woodland.

Kızını, Woodland Park'a götüreceksin.

- Leva a sua filha ao Parque Woodland.

Woodland Park, değil mi?

É o Parque Woodland.

Woodland Hill'den emekli bir şöför.

É um condutor de limusinas reformado de Woodland Hills.

Park Circle'dan Woodland Avenue'ye kadar yerleri var.

Tem uma série de esquinas de Park Circle a Woodland Avenue.

Bahsettiğim gibi Woodland Emlakçılık çoğunlukla yazları satış yapan bir kurumdur. O mevsime kadar buralar biraz sessiz olabilir. Umarım sorun olmaz.

Como mencionei Woodlands é principalmente... uma comunidade veranista, pode ser um pouco parado por aqui até essa época, espero que isso não seja um problema.

Heather Woodland, 22 yaşında.

Heather Woodland. 22 anos de idade.

Neden bize Heather Woodland nerede olduğunu söylemiyorsun.

Porque não nos diz onde está a Heather Woodland?

Woodland... Şu bir kaç gün önce kaybolan kız değil mi?

Woodland... não é aquela rapariga que desapareceu há uns dias atrás?

Ayrıca Akeelah, Santa Monica'dan, Woodland Hills'ten, Beverly Hills'ten çocuklarla yarışacaksın.

E, Akeelah, e vais competir contra miúdos de Santa Mónica, Woodland Hills, Beverly Hills.

Woodland Hills'ten üç kişi birlikte hak kazandık.

Três de nós, da minha escola em Woodland Hills, conseguiram.

- Woodland Hills'te. -

- Woodland Hills.

- Woodland Hills'te mi?

- Woodland Hills?

Woodland Hills'e bir başına otobüsle gidip gelemezsin.

Não vais sozinha de autocarro para Woodland Hills.

Ama Woodland Hills'te umursanacağını sanıyorsun, öyle mi?

Mas achas que se interessam por ti em Woodland Hills?

Neden Woodland Hills'teki arkadaşınla gitmiyorsun?

Porque não vais com os teus amigos de Woodland Hills?

Kalan kodlamacılarımız 12 yaşındaki Mary Calveretti 13 yaşındaki Rajeeve Subramonian 12 yaşındaki Javier Mendez, Dylan Chiu da Woodland Hills'ten.

Rajeeve Subramonian de 13 ; Javier Mendez de 12 ; Dylan Chiu, também de Woodland Hills.

Yemek güzel miydi? Woodland Dağı'nı buldum.

O jantar estava bom.

Richard Casey Woodland.

Richard "Casey" Woodland. Quarterback de reserva na USC.

Bay Dasher'ın talebini kabul ediyor ve Bayan Poe ile Bay Woodland'e yaptırım uygulanmasını istiyorum.

Eu estou tentada a garantir a moção do Sr. Dasher e recomendar acção disciplinar contra a Ms. Poe e o Sr. Woodland.

- Poe ve Woodland uyarılmalı.

Eu quero que repreendas a Poe e o Woodland.

Ama Savcılıktanım. Casey Woodland.

Mas eu sou da Ordem dos Advogados.

Takımlar Woodland'e şimdi ulaşmış.

Muito bem.

Woodland da nedir?

Tem de ser ele.

Bir tanesini buraya çağırıp, Woodland'a gidebiliriz.

Escuta... o Pentágono tem jactos a voar à volta de Washington.

- Dur biraz. Gabriel Woodland'den ayrıldı mı? Biz de oraya gidiyorduk.

O Gabriel está na estrada 695 em direcção a Norte, numa carrinha.

Orta yaşa merdiven dayamıştı ve o zamanlar Woodland Avenue'da bir bungalovda yaşıyordu.

Ele estava a entrar na meia-idade e vivia numa pequena casa na Woodland Avenue.

1620 Woodland Lane.

1620 Woodland Lane.

İkinci bölümünü çekiyoruz. Bir sonraki Woodland Hills'te.

O próximo vai ser de saltos altos.

Woodland Hills'i unut. Asıl kaykayının merdivenlerde ne arıyor?

Que raios está o teu skate a fazer na escada?

Woodland Hills.

- Woodland Hills.

Scott Woodland, Zander Blanchard...

Scott Woodland, Zander Blanchard...

Ek bilgi olarak Woodlan Hills bölgesindeki tek hipotermiya vakasıdır.

O interessante é que ainda é o único caso de hipotermia em Woodland Hills.

Gelmeyeceksen keyfin bilir. Cuma akşamları Jeff ve Lester'la Woodland Hills'te takılırsın.

E se não o fizeres, bem, é na boa, diverte-te à sexta à noite na grupo do Jeff e do Lester a curtirem em Woodland Hills.

Woodland'in güneyinde, Crawfordville otoyolunun batısında.

A oeste da auto-estrada, a sul da floresta.

Woodland çok ürkütücü bir mahalle.

Woodland é um bairro assustador.

Lauren Woodland'da ne yapıyordu ki?

O que diabos estava a Lauren a fazer em Woodland?

Woodland'de.

- Em Woodland.

Tabii ya!

Casey Woodland.

Woodland'da alarm çalışmış.

Tenho um problema.

Woodland'a gitmemiz gerekiyor... hemen.

- Senhor?

Woodland Hills'e taşınabilir miyiz?

Esqueçe o de "Saltos altos".