Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → португальский / [ Z ] / Zarale

Zarale перевод на португальский

5 параллельный перевод
Şimdiye kadar ki en önemli direniş liderimiz.
O maior que já tivemos. A vitória dele sobre Gul Zarale em luta corpo a corpo...
Biliyor musun, Senin Gul Zarale ile yaptığın savaş hakkında her şeyi okudum.
Li tudo sobre o seu combate com Gul Zarale.
Arkadaşlarımdan birisi onu yarım düzine Bajor köylüsünü katletmekten sorumlu Gul Zarale olarak teşhis etti.
Um deles reconheceu-o como Gul Zarale, o responsável pelo massacre de meia dúzia de aldeias bajorianas.
Onlara ne olduğunu anlatmaya çalıştım. Ancak karşılaştığımız her Bajorlu'nın anlattığı gibi Zarale'ı vahşi bir mücadele sonucu... öldürdüğüme kendilerini inandırmışlardı.
Tentei contar-lhes o que tinha acontecido, mas estavam convencidos de que eu tinha matado Zarale em algum tipo de luta selvagem, que foi o que insistiram em contar a todos os bajorianos que encontravam.
Gul Zarale'e karşı zaferi...
Major, já ouvi a história.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]