Zerstoerer перевод на португальский
29 параллельный перевод
Zerstoerer!
- Zerstoerer!
Zerstoerer...
Zerstoere! Zerstoere! Zerstoere!
Zerstoerer?
- Zerstoerer?
- Zerstoer'miz var mı?
Onde é que está o Zerstoerer?
Kan nerede ise Zerstoerer fazla uzak olamaz.
Bom, onde há sangue... o Zerstoerer não deve estar longe.
Bence Zerstoerer'e söylemek için buraya geldi.
Ele veio contar ao Zerstoerer.
Zerstoerer'ı yalnız öldüremem.
Não posso matar sozinha o Zerstoerer.
Zerstoerer.
Zerstoerer.
Muhtemelen Zerstoerer'in bizim için aklında olduğu şey buydu.
É o que o Zerstoerer tem em mente para nós.
Zerstoerer, bu "destroyer" anlamına geliyor.
Zerstoerer, quer dizer "destruidor."
Arkadaşının inanmak için bir sebebi var Bu Zerstoerer adamın Diana'dan sonra olduğunu.
A amiga dele tem razões para crer que esse Zerstoerer está atrás da Diana.
Zerstoerer, Havana ve senin çatı katına bağlandı, Bu yüzden dışarı.
O Zerstoerer já se ligou com a Eve no teu apartamento... por isso, lá não pode ser.
Zerstoerer bizi orada bulursa, Herhangi bir yardım almak için çok uzak olacağız.
Se o Zerstoerer nos encontrar lá, vai ser longe para encontrar ajuda.
Zerstoerer hakkında elimden geldiğince öğrenmek istiyorum.
Quero saber tudo sobre o Zerstoerer.
Hayır, Zerstoerer bana bağlıysa, Yalnız gitmeliyim
Não, se eu e Zerstoerer estamos ligados, devo ir sozinho.
Wu ve ben bölgeye gidebiliriz Ve Zerstoerer'ın gelip gelmediğine bakarız.
O Wu e eu vamos até à esquadra ver se o Zerstoerer apareceu.
Zerstoerer'e benziyor.
Parece um Zerstoerer.
Bu Zerstoererli adamın Musa'nın personeli var mı?
Esse tal de Zerstoerer tem o cajado de Moisés?
Zerstoerer'in çalışanlarıyla ilgili hala bir şeyler var. Bu beni rahatsız ediyor.
Há qualquer coisa no cajado dele que me incomoda.
Peki bu Zerstoerer adamı nasıl gördü Üzerinde pis eldivenleri olsun mu?
Então, como é que o Zerstoerer o conseguiu?
Belki de Zerstoerer bunun için buradadır.
Talvez seja por isso que o Zerstoerer esteja aqui.
Zerstoerer sopa için geliyor Nick şu anda onunla birlikte.
O Zerstoerer quer a varinha que está com o Nick agora.
Bu Zerstoerer sizi kaç yolla öldürebilir?
De quantas maneiras é que esse Zerstoerer pode matar?
Bunun eksik bir bölüm olduğunu düşünüyoruz, muhtemelen yalnızca eksik kısım Zerstoerer'in görevlisinden ayrıldı.
Pensamos que é a parte que falta, possivelmente... a única que falta no Cajado do Zerstoerer.
Ve bu yüzden çok fazla çatlak vardı Zerstoerer'in görevlilerinde.
Por isso há tantas rachadelas no Cajado do Zerstoerer.
Zerstoerer'ı görürseniz hiçbir şey yapma.
- Se encontrares o Zerstoerer... - não faças nada.
Zerstoerer!
- um Zerstoerer!
Zerstoerer?
Zerstoerer?
Güçlerini kötülüğün elinden almaya " çağırıyor. Zerstoerer'in sahip olduğu elemanın bu olduğunu mu düşünüyorsun?
É o cajado que está com o Zerstoerer?