Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → португальский / [ Z ] / Zsasz

Zsasz перевод на португальский

16 параллельный перевод
Victor Zsasz, etrafın sarıldı.
Victor Zsasz, está rodeado.
Bu gece hiç havamda değilim, Zsasz.
Hoje não estou para isto, Zsasz.
Ben Victor Zsasz.
O meu nome é Victor Zsasz.
Vic Zsasz'in Gotham Polis karakolunu yıkıp Gordon'ı almaya gittiğini duydum.
Ouvi dizer que o Vic Zsasz desfez a esquadra à procura do Gordon.
Barbara Victor Zsasz'ın elinde.
O Victor Zsasz tem a Barbara.
Adım Victor Zsasz.
Chamo-me Victor Zsasz.
Nereye gitsem... - O canavar Zsasz beni takip ediyormuş gibi geliyor.
A qualquer sitio que vá, consigo... consigo sentir aquele monstro, o Zsasz, a perseguir-me, e...
Zsasz senin için geldiğinde kaçmamalıydım.
Quando o Zsasz veio buscar-te, devia ter ficado.
Nereye gitsem, o canavar Zsasz'ı hissedebiliyorum.
Para onde quer que vá, sinto aquele monstro do Zsasz.
Nereye gitsem Falcone ve Zsasz'ı görüyorum.
Para onde quer que vá, vejo o Falcone e o Zsasz.
Onu en son Victor Zsasz kovalarken gördüm.
Na última vez que a vi, o Victor Zsasz tinha-a encurralada.
- Evet efendim, Bay Zsasz.
- Sim, senhor, Mr. Zsasz.
Falcone her yeni anlaşmada Victor Zsasz'ı hak sahibi yapıyor.
O Falcone dá primazia ao Szasz em todos os contratos novos.
Victor Zsasz ile tanıştınız.
Acabam de conhecer o Victor Zsasz.
- Zsasz'ı oraya sen mi yolladın?
- Mandou o Zsasz?
Penguen'in ne yapmaya çalıştığını söylemezsen seni Zsasz'e bırakırız.
Diz-nos o que raio se está a passar com o Pinguim ou deixamos-te com o Zsasz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]