1853 перевод на русский

9 параллельный перевод

Burayı büyük-büyük - büyükbabam Charles Carmichael 1853'de inşa etmiş.

- Его построил мой пра-пра-прадедушка, Чарльз Кармайкл, в 1853 году.

José Marti 1853-1895 kübalı ulusal kahraman

Версия 1 : Хосе Марти 1853-1895 кубинский национальный герой Вы дедушка, множество детей...

Ve 1853'te tuğamiral Perry'nin gelişine kadar bu ülkeye bir daha yaklaşamadılar.

больше они здесь не появлялись.

Van Gogh 30 Mart 1853'te doğmuş.

Ван Гог родился 30 марта 1853.

1852... 1853... 1854... Bizim Kalın Kaşlı hâlâ bitiremedi mi acaba?

1852... 1853... 1854... где это Густобровик?

"Önceden Eva Oates olarak bilinen Eva Toole ailesi 1853'te vahşi bir Kızılderili saldırısına kurban gitmeden önce Texas hudut bölgesinde zorlu bir çocukluk geçirdi."

" Еве Тул, урождённой Еве Отс, досталось тяжёлое детство на границе Техаса перед тем, как ее семья стала жертвой жестокой атаки индейцев в 1853.

Çünkü 1853'de Gloucestershire, İngiltere'de bu kelimenin bir kalenin duvarlarına kazıldığını gördüm.

Потому что я видел это слово, высеченное на стене в замке Глостершир, в Англии, в 1853.

Tamam, millet, Levi Strauss tarafından 1853'te kurulan ilk Levi Jeans fabrikası sayesinde.... altın madencileri yeterince rahat fabrika işi giysi giyebildi.

Так, парни, это джинсовая фабрика Levi's созданная Леви Страусом в 1853 чтобы золотоискатели могли носить удобную и прочную одежду.

1853.