5150 перевод на русский

Karton kaplı kitapların orada 5150 durumu sözkonusu.

У нас 5-1-5-0 в отделе книг в мягкой обложке.

5150.

5150.

Rebecca'da 5150 var.

Ребекка Хобарт - 5150.

Charlotte King'in altını bir 5150 için neden ateşe veresin ki?

Почему ты борешься с Шарлоттой Кинг из-за 5150?

5150 durumu var.

У меня психически нестабильная.

Ama onu 5150'ye göndermek istiyorum.

Я хотела бы быть уверенной хотя бы на 51 %...

Belki kötü bir şey yapmıştır. Ama sen 5150 ekibindesin.

Ты с нами в одной команде, так что делай свою работу - оцени парня.

Bu katı bir şekilde hesaplanmış, elit bir soykırım Ya bir şeytan tarafından hazırlanmış ya da 5150 niteliklerine uygun olan akıl hastanesinde yatan biri tarafından.

Это жестокий, расчётливый классовый геноцид совершённый человеком, который либо есть воплощение зла либо находится в самом низу шкалы умственной отсталости.

Seni 5150 psikiyatrik gözleme alacağız.

Мы отправим вас в психиатрическую больницу, хорошо?

- 5150 gözetiminde.

Его забрали в психиатрическую больницу.

Ama yine de senin hemşire 5150 gibi duruyor

С другой стороны, твоя медсестра и вправду похожа на чокнутую.

Geçen gün, bir 5150 görevindeydik. Adamın birinde kocaman av tüfeği vardı.

Недавно у нас было 5150, и выходит парень с обрезанным дробовиком, да?

Pekala, burada bir 5150 durumumuz var.

Ладно, у нас тут 5150.

-... işaret ediyor Max.

Что ж, если это действительно "5150", Макс, то ты, видимо, грозился покончить с собой.

Kayıtlarında 5150 * var.

Ну, мы нашли 5150 в ваших записях.

5150. Beyaz kadın. 30 yaşlarında.

51 50, белая женщина примерно 30 лет, возможно, под веществами.

Tüm kasaba 5150 durumunda!

Весь город сошел с ума!

5150 kodunda ziyaretçiye izin verilmez.

Тут посещения запрещены.

- 5150'ın ne olduğunu biliyor musun?

- Ну... ты в курсе что такое "5150"? * - Да.

- 5150 ise kendini öldürebileceğine...

Раш, я в полной жопе.

Bu, IBM 5150.

IBM 5150.