920 перевод на русский
34 параллельный перевод
... önceki yıllardan nakli yekun olarak artırılan 20 Dolar ve 30 Cent yani 2.890.281 Dolar ve 65 Cent kullanılabilir kâra denk 11.920- -
Сравнивая уровень продаж прошлых лет, можно сказать,.. ... что продажи выросли на 2.890.000,.. ... что эквивалентно чистой прибыли в 11.920.000 долларов.
Bak. 1 920'lerde olmuş.
Все они перенесли энцефалит задолго до того, как попали сюда! - Видите?
1 milyon 920 bin salondan geldi.
Один миллион девятьсот двадцать тысяч в зале.
Salondan 1 milyon 920 bin geldi.
Миллион девятьсот двадцать в зале.
Bağımsızlık Savaşı 1920 yılında sona erdi.
Освободительная война закончилась в 1 920-м году
920'den Alfa 1'e.
920 Альфе Один.
920, caddeyi kontrol et, tamam.
920, проверьте улицу. Отбой.
- 920, Annie, canım?
- 920, Энни, милая?
Alfa'1 den 920'e.
920, это Альфа Один.
920, yerinizi koruyun.
920, доложите ваше местонахождение?
Alfa bir'den 920'ye.
Альфа Один 920
920'den Alfa bir'e.
920 Альфа Один.
Keşke aradığında daha açık konuşsaydın.
После разговора с вами по телефону я ожидал большего 214 00 : 09 : 59,120 - - 00 : 10 : 00,920 Жаль, что пришлось потратратить ваше время.
Buradan nah çıkarız artık.
920 01 : 01 : 36,240 - - 01 : 01 : 37,290 Так как с заклинанием?
67.920 dolar.
67,900 баксов и... 20 долларов.
Sen, kendin söyledin 1084 01 : 11 : 53,920 - 01 : 11 : 55,273 Belki de göğüsleri's.
Вы сказали это сами, Я играю лучших гольф в моей жизни.
Ya da ayda 40.893.431 km yılda 490.721.172 km kazanç sağlıyordu.
Или 25,410,000 миль в месяц. И 304,920,000 миль в год. Вот так вот.
- Dakikada 920 metre.
- 900 метров в минуту.
- 74,920 dolar bayıldım.
В кармане завалялись $ 74,920.
920, teklifi alıyorum. Sol tarafta oturan beyefendiden 920.
920, принято. 920 от джентльмена справа от меня.
Teklif 920'de.
Итак, 920.
212-920-6922.
212-920-6922.
Aslında, Jesse, hortumda kalanı ve yere döküleni de sayarsak 920 galon koyabiliriz.
Вообще-то, Джесси, закачивает сейчас 920 из расчета, что часть воды прольется и часть останется в рукаве.
920 bin. Ben de aynı şeyi sana soracaktım.
У меня к тебе тот же вопрос.
$ 920,000.
920.000 $.
Hayır, $ 920,000.
Не, не 920.000 $.
Öyleyse $ 920,000.
Тогда 920.000 $.
Garonne nehri... 17 00 : 03 : 33,920 - - 00 : 03 : 35,713 Ren nehri...
Гаронна...
280 ) \ frz349.6 \ fscx160 \ fscy160 \ cH262426 \ 1aH05 } Hav.
276 ) \ clip ( m 1103 298 l 1049 271 1027 263 968 245 920 232 865 224 806 221 804 242 828 253 869 267 949 288 998 297 1041 302 1072 305 ) } m - 100 - 100 b - 45 - 155 45 - 155 100 - 100 b 155 - 45 155 45 100 100 b 46 155 - 45 155 - 100 100 b - 155 45 - 155 - 45 - 100 - 100 287 ) } Гав. 276 ) \ clip ( m 1016 94 l 1036 102 1067 162 1076 261 1046 370 1002 443 960 485 831 479 783 427 759 346 766 276 785 194 815 131 845 91 910 64 940 63 ) } m - 100 - 100 b - 45 - 155 45 - 155 100 - 100 b 155 - 45 155 45 100 100 b 46 155 - 45 155 - 100 100 b - 155 45 - 155 - 45 - 100 - 100
Acele etmeliyiz.
Мы должны поторопиться. 128 00 : 19 : 08,920 - - 00 : 19 : 12,520 Вы знаете, Стина говорит что в прежние времена жуки -
- 920.
920.
- Ne yaptığını sanıyorsun?
$ 920,000.
Bunun bir sonraki Atlı'nın mührünün kırılmasıyla 132 00 : 06 : 11,970 - - 00 : 06 : 13,920 bir alakası olup olmadığını merak ediyorum.
Интересно, связано ли это со сломом следующей печати.