Batigol перевод на русский
85 параллельный перевод
Çeviri : batigol-7
Синхронизация : ADS Шлифовка : michaelts для forum.xvid.ru
Sadakâtsiz Kadın Çeviri : batigol-7 Renard
НЕВЕРНАЯ ЖЕНА
Çeviri : batigol-7
Хватайтесь за меня! Держите головы над водой.
Tamam. Görüşürüz. Friends 1x8 "Büyükanne 2 Kere Ölür." Çeviri : batigol-7
Всё, пока 1-й сезон, 8-я серия :
İyiyim. Çeviri : batigol-7
Я в полном порядке
Friends 1x7 Elektrik Kesintisi Çeviri : batigol-7
"Эпизод в Котором Отключается Свет" Сезон 1 Серия 7.
Friends 1x5 Doğu Alman Çamaşır Deterjanı Çeviri : batigol-7
Эпизод с Восточногерманским Стиральным Порошком ( сезон 1, серия 5 )
Friends 1x20 Şeytan Dişçi Çeviri : batigol-7
Первый сезон, 20-я серия "Неправедный стоматолог"
1x22 Nahoş Faktörü Çeviri : batigol-7
Первый сезон, 22-я серия "Непристойное поведение"
Çeviri : batigol-7 Monk Sezon 7 - Bölüm 9 "Bay Monk ve Mucize"
Снаружи - джунгли беспорядок и неразбериха везде
Çeviri : batigol-7
Перевод : maxVyazigin Перевод : maxVyazigin Перевод : maxVyazigin
"DOKUZ" Çeviri : batigol-7
ДЕВЯТЬ
Elm Sokağında Kabus Çeviri : batigol-7
КОШМАР НА УЛИЦЕ ВЯЗОВ
Çeviri : batigol-7
Субтитры :
"İntikam Peşinde" Çeviri : batigol-7
"ГРАНЬ ВЕЧНОЙ ТЬМЫ"
The Ward / Koğuş Çeviri : batigol-7
- ПАЛАТА -
Çeviri : batigol-7 neco _ z
Май 2009
Hubble'ın olağanüstü kâinatın engin derinliklerine ulaşmasıyla bu hassas vahayı korumamızın ne kadar önemli olduğunun farkındayız. Çeviri : batigol-7 neco _ z
Теперь мы знаем, как важно защитить этот хрупкий оазис, находящийся глубоко в бескрайних просторах Вселенной, в которую может проникнуть Хаббл.
Sacit ozz cuneytcandas batigol.7
Remorse Совесть
House M.D. 6x18 "Açık ve Kapalı" Çeviri : batigol-7 ozz
House M.D. / Доктор Хаус Сезон 6, Эпизод 19
House 6x19 "Seçim" Çeviri : batigol-7 ozz
House M.D. / Доктор Хаус Сезон 6, Эпизод 20
House MD Sezon 6 Bölüm 21 : Yardım Et Çeviri : Sacit batigol-7
Синхронизация by JigSaW _ 3 exclusively for rutracker.org
DÖVÜŞÇÜ Çeviri : batigol-7
"Воин"
Çeviri : batigol-7 Yusuf Kabadayı
шпион, выйди вон
Uyuyan Güzel Çeviri : batigol-7
СПЯЩАЯ КРАСАВИЦА
ZAMANA KARŞI Çeviri : batigol-7 neco _ z
ВРЕМЯ
Unleashed " Çeviri : batigol-7 eposus NeOttoman
Переводчики : nto, Alex _ ander, Podruga.
Cello and Goodbye " Çeviri : batigol-7 volcano NeOttoman
= = sync, corrected by elderman = =
"CSI 11x22 : In a Dark, Dark House" Çeviri : batigol-7 volcano NeOttoman
* CSI 11x22 * "В тёмном, тёмном доме." Выход в эфир 12 мая 2011.
batigol-7 volcano NeOttoman
Переводчики :
Çeviri : batigol-7
Перевод В.Бродового
Çeviri : batigol-7
Переводчики : nitai4andra, komarov
Çeviri : batigol-7
Переводчики : nitai4andra
Çeviri : batigol-7
Вся твоя зависть уйдет... Все что я хочу это колокольчик.
Çeviri : batigol-7
редактор субтитров Softvok softvok @ ya.ru
1x23 Doğum Çeviri : batigol-7
Первый сезон, 23-я серия "Роды"
duke, SyLaR _ 54, Mechastyler, master44tr, ykenanergun Charliezy, KmE, eozen81, Sacit, Nazım SmokeKnows, J @ zzY, pross, rorschach, Quezacotl Johnny Mo, batigol-7, pitiko.
¶ Секрет всей вашей жизни ¶
Çeviri : batigol-7
Сезон 3 Эпизод 7
Çeviri : batigol-7
Переводчики : howl, TornADo, Ilias
Testere 7 Çeviri : batigol-7 neco _ z
Пила 7 ЛОВУШКИ ОЖИВАЮТ.
Çeviri : batigol-7 neco _ z
NewDeaf
Cüneyt Candaş batigol-7
Private Lives Личные тайны
Cüneyt Candaş batigol-7
Он был диким богом любви в слишком робком мире.
Çeviri : batigol-7 ozz
Pacific Медицинский консультант : Зарубенко И.П. Редакторы :
Sacit batigol-7 ozz
Синхронизация by JigSaW _ 3 exclusively for rutracker.org
Burn Notice 4x10 "Zor Günler" Çeviri : batigol-7 Renard
"Срочное уведомление" Сезон 04. Серия 10. "Тяжелое время"
Hiç Kimsenin Oğlu Çeviri : batigol-7
ОПАСНЫЙ КВАРТАЛ
"CSI 11x13 : The Two Mrs. Grissoms" Çeviri : NeOttoman volcano batigol-7
Привет.
"NeOttoman volcano batigol-7"
Corry, Eldjernon, Podruga, Rika, maxxtro101, Nekogoroshi, Perevodkin Zmitrok, ncux _, drdata, mercy88, Mihel pacha1009, Valkiriya, CrySer
"NeOttoman pitiko batigol-7"
Переводчики : nto, boroda2k7, honeypie, mercy88, Podruga, ncux _, Eldjernon, Mihel, Wildrover Nimfodora
Hitting For The Cycle " Çeviri : batigol-7 Hiro NeOttoman
- - sync, corrected by elderman - -