Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ B ] / Biarritz

Biarritz перевод на русский

19 параллельный перевод
Ya Biarritz?
Тогда в Бириц?
O akşam Biarritz'e gidip büyük bir sevgiyle bahsettiği bağlantılı bir oda tutmuştuk.
Этим же вечером, мы приехали в Биарриц где мы взяли "2 комнаты смежные и сообщающиеся", как она хотела.
- Biarritz?
- Нет.
Onu Bombay'dan Biarritz'e kadar takip ettim. Şunu söylememe izin verin, şöhretinden daha harika.
Я следовал за ним от Бомбея до Биарритца и, скажу вам, он даже поразительней, чем о нём говорят.
Yazar ve karısı Biarritz'teler.
Позвонила и спросила мсье Делятанга.
Bu yıl seyahat nireye Eliza? Biarritz'e mi?
Куда ты направишься в этом году, Элиза?
- Biarritz'de ne var ki?
- Почему в Биариц?
Yılın 6 ayı boyunca Biarritz'te keyif çatması için parayı kim veriyor sanıyorsun?
Кто, ты думаешь, оплачивает его праздные шатания по Биарриц, где он проводит по 6 месяцев к ряду?
Arkadaşlarımla birlikte gittik deniz kenarında, Biarritz'in dışında çok güzel bir sörf mağazası devraldık.
Мы собрались с друзьями... купили небольшой магазинчик на пляже недалеко от Биаррица.
Ajan Bir bu akşam Biarritz'e gidiyor.
Сегодня агент 01 вылетает в Биарриц.
Ajan Bir, Biarritz'deki harekatta öldü.
Агент 01 убит в бою в Биаррице.
- Arkadaşları Biarritz'de bir villa kiraladı.
Они арендовали дом в Бьяри.
Ben Biarritz'deydim.
Ладно, дамы, пора строиться.
Britanya'da eğitim gördünüz, Fransa, Biarritz'de eviniz var.
Учились в Британии, дом в Биаррице.
Mary'i Biarritz'e götürecektik. Unuttun mu?
Мы берем Мэри в Биарриц.
Tekrar ediyorum, Air Force One, başkanın uçağı, Fransa Biarritz'e giderken kaza yaptı.
Повторяю, борт номер один, самолет Президента, разбился при заходе на посадку в Биаррице, во Франции.
- Biarritz Parme'deki hava trafiği personeliyle birinci ağızdan görüşüyorum.
- У меня есть первоисточник, получающий данные от диспетчера аэропорта в Биаррице.
Biarritz?
В Беарице?
Biarritz'e.
Хочешь кофе?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]