Blown перевод на русский

Yarısı Glacier körfezinde yüzen bir buzun üstüne dökülüp akıntıya bırakılacak,... diğer yarısı ise Norm Engerfelt'in yüzüne doğru "Göt Botwin'den selam" diyerek üflenilecek.

One half set adrift on an ice floe in glacier bay, the other half blown into Norm Engerfelt's face with the words "Anus Botwin says hi."

Let's Get Blown sanırım.

Кажется, "Let's get blown".

Miami Sezon : 10, Bölüm : 03

Miami 10x03 ♪ Blown Away - Унесенные ветром Дата первого показа 9 октября 2011

Son seferinde neredeyse kafanı uçuruyorlardı.

Last time, you nearly got your head blown off.

Göz bebekleri kocaman olmuş.

Her pupil's blown.

Yani bir gün aklı başındayken bir hafta sonra tamamen aklını yitirip tımarhanelik mi olduğunu söylüyorsun?

So you're saying that she was sane one day and then institutionalized a week later with full-blown psychosis.

Ama nihayet gördüğüm zaman Kızıl Kale'nin yakınına yaklaştırmadılar. Baelor Septi havaya uçtu ve Ejderha Çukuru da virane oldu.

Then when I finally make it, they wouldn't let me within a mile of the Red Keep, the Sept of Baelor's blown to hell, and the Dragonpit is a damn ruin.

Bütün 19'ları ve 20'leri vurdum.

The stars the moon they have all been blown out you left me Обстучал все на 19-м и 20-м.