Cassio перевод на русский
7 параллельный перевод
Çok sevdiğim için sana verdiğim o mendili Cassio'ya vermişsin.
Ты подарила Кассио на память подарок мой, платок!
Desdemona ondan hoşlandığı için Cassio'yu seçti.
Яго выбрал Кассио, потому что он и правда нравился Дездемоне.
Othello aşıktan söz edince, Othello'ya, "Evet, Cassio'yu çağırtıp sorun" demeli.
Так что, когда Отелло говорит о нем, она должна сказать :
Onu Cassio'ya vermişsin. Hayır. Ruhuma yemin ederim!
Кассио на память подарок мой.
Cassio adı huzursuz eder.
Спроси у него сам.
Ama "Cassio" demiyor ki.
Нет, "Кассио" ей нелегко произнести.
Cassio'ya olan bunlardı.
С Кассио случилось именно это.