Character перевод на русский

Biliyor musun, Teddy K. Character birkaç yıl önce işyerimi satın almayı teklif etmişti.

Знаете, этот тип Тедди Кей несколько лет назад предложил купить моё дело.

Non player character ( Oyuncusuz Karakter ).

Неигровые персонажи. ( * NPC - персонаж, управляемый программой или мастером )

Benim karakterim onunkiyle, Joseph Fox ile evlendikten sonra kaçırıldı, canlı canlı yakıldı, ayılarla dolu bir mağarada mahsur kaldı tekrar kaçırıldı ve Paris'in kanalizasyonlarında rehin tutuldu.

After my character married his character, Joseph Fox, She was kidnapped, buried alive, trapped in a cave with bears, and held hostage in the sewers of Paris.

Mandy Bronson'ın karakteri boğalarla koşarken boynuzlanarak ölüyor.

Mandy Bronson's character is gored to death while running with the bulls.

Mandy'nin karakterini öldürmeye karar verdi.

Decided to kill off Mandy's character.

Bayan Bronson, Sarah'nın karakterinizi öldüreceğini öğrendiğinizde nasıl hissettiğinizi merak ediyorum.

Ms. Bronson, I'm curious how you felt, when you found out, that Sarah was gonna kill off your character?

Karakterimi öldürmek mi? Çok saçma.

Kill off my character?

Sarah muhtemelen dizideki herkes için bir ölüm sahnesi yazar.

Sarah probably writes a death scene For every character on the show...

Karakterim de hâlâ hayatta.

And my character is still alive.

Beni zayıflatmak için mi sırf, karakterimi ispatlamak için mi?

Just to weaken me, make me prove my character?

Monarşi için bir kriz atlatıldı,... ancak karakterini düşününce bir tane daha çıkacak mı diye merak etmiyor değilim.

A crisis for the monarchy has beenaverted, although given his character, I wonder if we won't see anotherbefore he's finished.

Rose'un hastalarını sallantıda bırakması, kişiliğine ters bir hareket olur.

'Было бы совершенно out of character для Розы оставить тех пациентов в беде.'

Ama sonra Joe beni aradı ve bana yeni bir karakter bulacağını söyledi.

But then Joe called me and told me he was coming up with a whole new character for me.

Ama ben karakterim Dean'den ayrılmadığım sürece.

As long as I'm never breaking out of my character, Dean... Yeah. ... Then that's fine.

"Benim karakteri biraz daha pislik biri yapabilir misiniz?"

"Hey, could you make my character as much of a douche as possible?"