Chewy перевод на русский
14 параллельный перевод
" Al şu takatukaları, takatukacıya götür.
" Chester chooses chestnuts, cheddar cheese with chewy chives.
Hayat aynı Chewy'li bir sandviç gibi.
Жизнь - это сэндвич с говном, который приходится долго жевать
Chewy'yi Turk kaptı.
Терк настаивал на Чуи.
Luke, Leia, Han ve Chewy'nin Ölüm Yıldızı'nın atık sıkıştırıcısından kaçtığı sahneye geldi.
Итак, она добралась до того момента, когда Люк, Лея, Хан и Чуви сбегают из пресса для мусора Звезды Смерти.
Gazla bakalım, Chewy!
Пни его, Чуви!
Bu benim armadillom, Chewy.
Привет, этот мой броненосец, Чуи.
Meksika Chewy'si Yıldız Savaşları'ndaki değil.
Мексиканский Чуи, не Чуи из "Звездных Войн".
Yıldız Savaşları'ndaki Chewy'nin sadece kıyafeti var ve korkunç değil.
Чуи из "Звездных Войн" - это просто человек в костюме, он совсем не страшный.
- Bizi Sangin'den kurtaran CSAR helikopteri... -... pilotu, karaoki hastası Chewy'yi hatırlıyor musun?
Помнишь Чуи, пилота вертолета из группы спасения, который нас из Сангина вытащил, бога караоке?
Ayrıca Chewy Bustamonté ile girdiğin ağız dalaşının, kaçmam için bana gereken dikkat dağıtıcı ânı sağladığını da söyledim.
и что твоя ссора с Чуи Бустоманте дала мне возможность сбежать.
O adamın adı Chewy miymiş?
Ладно, этого парня зовут Чуи?
Ya da chewy.
Или жевательного.
Çok chewy.
Уж больно жёсткое.
O biraz chewy, ama kötü sayılmaz.
Она чуть жестковатая, но вполне неплохо.