Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ C ] / Cinema

Cinema перевод на русский

20 параллельный перевод
"Gerçek sinema" için fena değilmiş.
Для "cinema verite" это было неплохо. Цветной...
Uyusturucu sinemasi.
Наркоманское кино ( drug cinema ).
Seks sinemasi.
Секс-кино ( drug cinema ).
Cinema Three'de 9 : 30 seansına yetişebiliriz.
Мы можем успеть на 9 : 30 в Синема Три.
Heather, ben Sara Risher, New Line Cinema'dan.
Хэзер, это Сара Ришер из "Нью Лайн Синема".
MVP Venture Capital ve Cinema Service'in katkılarıyla
2000 ) } Совместно с { \ 1cHFFDCB9 \ fs18 } MVP Venture Capital { \ 1cHD1D3D3 \ fs14 } и { \ 1cHFFDCB9 \ fs18 } Cinema Service
Cinema Scene.
Журнал "Кино".
France 3 Cinema France 2 Cinema
Франс 3 синема Франс 2 синема
TPS Cinema
При участии Т-п-с синема
Cinema Verite dediğiniz şey budur.
Это то, что вы называете кино-правдой?
'Cahiers de Cinema'da okumuştum. Yönetmen bir röntgenci, sapık gibidir.
Я читал в "Les Cahiers du Cinema", что режиссер подобен подсматривающему, вуайеристу.
Çeviren : [® esensoy ®]
Cinema Service представляет
BULVARDAKİ SİNEMA
Cinema de Boulevard Режиссер :
- ----Kamera arkası----- -
Перевод и адаптация текста - @ PD Озвучание - cinema-group.info
Çeviri : sadness İyi seyirler
Совместно с CJ Entertainment и Cinema Service Pollux Pictures Production.
Sinema kulübü başkanlığı, öyle mi?
Chair of cinema studies?
"Cinema Pirate-diso *" ya hoşgeldiniz
Добро пожаловать в "Кинотеатр пиратского кино"
- Ben de Cinema Paradiso filmi için bu pazara bilet alırım.
Я куплю нам билеты в Парадисо на фильм в воскресенье,
Texx
Проект творческого объединения cinema-group.info Перевод - Petruccho Редактура - Gela
Truffaut da, 1954'de Cahiers du cinéma dergisinde yayınlanan yazısında aynen bundan bahsediyordu.
... Именно об этом и говорил Трюффо в своей статье в "Киножурнале" за 1954-й.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]