Cinnamon перевод на русский

Cinnamon swirl'le şeker komasına girmiştin!

Ты был такой бодренький от колечек с корицей!

Evet, fakat fırından cinnamon ve croissant ekmekleri alabilirdik.

А в булочной взяли бы круассаны и булки с изюмом.

Hadi Cinnamon.

Идем, Корица.

Bebeğim, senin yaptığın Cinnamon Kurabiyelerin mi kokuyor?

О.

Cinnamon poposuna cetvelle vuruyor.

Корица, например, себя линейкой по заднице хлопает.

- Cinnamon?

- Корица?

Cinnamon adında bir striptizci, kucağımda dans etmişti.

Стриптизерша по имени Корица танцевала у меня на коленях.

Cinnamon sert bir öğretmen ama birkaç şey kapmaya şimdiden başladım.

Синамон жесткий инструктор, но я быстро ухватил суть дела.

Sen Cinnamon'un çöreklerini izledin mi?

Ты видел "Булочки с корицей"?

Aha, Cinnamon'un Çörekleri.

О, булочки с корицей!

Ha, tabii, Cinnamon'un Çörekleri.

Отлично, булочки с корицей.

Cinnamon'un Çöreklerini kim sevmez ki!

Кто не любит булочки с корицей?

Alan Cinnamon'un Çöreklerinden almış.

Алан купил булочки с корицей.

- Cinnamon Club.

- Клуб Синнамон.

- Evet daha kötüsü de Miss Cinnamon Cider yarışmasında Magnolia'nın en iyi manken seçileceğini herkes biliyor, artık herkes ona aşık olacaktır.

- Это отстойно. - Да, ещё хуже то, что все знают : Магнолия станет "Мисс Коричный Сидр", и в неё влюбится весь город.

İçindeki ışığa ve bana güven. Miss Cinnamon Cider yarışmasını sen kazanacaksın.

Будь собой, сияй, и поверь мне, ты станешь Мисс Коричный Сидр.

Bunu kazanmanın en iyi yolu Miss Cinnamon Cider Yarışması'nı kazanmak.

И лучший способ добиться этого, победить в конкурсе Мисс Коричный Сидр.

Miss Cinnamon Cider Yarışması'na Rose Hattenbarger de katılıyormuş.

Роуз Хаттенбаргер участвует в конкурсе на звание Мисс Коричный Сидр.

Miss Cinnamon Cider benim için bitti.

С меня хватит этого конкурса.

- Teşekkürler, Cinnamon.

Спасибо, красавица.

Evet, Cinnamon!

- О да, красотка!

Yoksa adı Cinnamon mıydı?

Или это Перчинка?

Ben Cinnamon, senin modacınım.

Я Циннамен, ваш стилист.

Cinnamon.

Корица.

Evet Cinnamon. Cinnamon.

Ага, Корица, точно.

Cinnamon.

Рулет, да.