Creative перевод на русский
14 параллельный перевод
Anlaşılan Creative bölümündeki adam bilgi sızdırıyormuış.
то-то из отдела продвижени € продает информацию на оторону.
Ama Tobias, "CAA" diye anlamıştı.
- СИ-А-ЭЙ ] Но Тобиасу показалось, что он сказал САА [Примечание САА - Creative Artists Agency, одно из крупнейших голивудских агенств] [ CAA
Don Heisman, Creative Arts Acentası Los Angeles.
Дон Хэйсманд из творческого агенства в Лос-Анжелесе
C.A.A.?
( * Creative Artists Agency )
Olayı basitleştirelim.
Давайте так. ( * International Creative Management )
Ne hoş bir hediye, çok yaratıcı.
It's a cute gift. It's very creative.
Çar-kı-fe-lek!
Переведено CREATIVE TRANSLATION
Çeviri : Jouissance notimeforlosers İyi Seyirler!
Переведено CREATIVE TRANSLATION
Yaratıcı tarafımızı serbest bırakmaya inanırız.
We believe in letting our creative side out to play.
"Yaratıcı tarafınızı serbest bırakmak."
"Letting your creative side out to play."
- Bu yaratici dahi ne yapmis böyle?
What did this creative genius make?
Creative Blossoms, Silver Spring Maryland.
Магазин цветов в Силвер-Спринг, штат Мэриленд.
Şimdilik güle güle.
Мы так долго работали над тем чтобы скрыть что там на самом деле, новый слой краски на гнилом дереве, creative accounting, the comb-over.
Çeviri : monesprit
Переведено CREATIVE TRANSLATION :