Diablos перевод на русский
13 параллельный перевод
Play off'ta Diablos'ta orta sahada oynuyordu.
Он играл в команде "Красные дьволята".
Acı soslu et mi?
И так, carnitas diablos?
Ben acı soslu et alacağım.
О, нет. Я буду carnitas diablos.
Acı soslu et, lütfen?
Два carnitas diablos, пожалуйста.
Dinleyin... Birim B'de gardiyanlık yapan arkadaşım Sanders ve Northcutt'ın, beş yıl önce Northcutt'ın hücre arkadaşı ile birlikte Three Diablos'u kurduklarını söyledi.
Ладно, итак... мой человек, охранник в отряде B, сказал, что Сандерс и Норткатт стали тремя дьяволами пять лет назад с сокамерником Нортката.
Dirt Diablos benim seviyeme yakışmaz ha?
"Грязные Дьяволы" ниже моего уровня?
Los Diablos.
Лос Дьяблос.
Los Diablos'u hangi taşın altında bulabiliriz?
Где же мы найдём Лос Дьяблос?
Çılgın bir tahmin olacak ama burada Los Diablos'tan birilerini bulacağız.
Очень грубая подсказка, но, благодаря ей мы нашли Los Diablos.
Bize rıhtımın kontrolünün sizde olduğunu bir şey olacak olursa, arkasında Los Diablos'un olacağını söylediler.
Мы слышали, что вы контролируете доки, и если что случается, и "Лос Дьябло" заодно.
Diablo'lar karşılık verecektir.
Diablos будут мстить
Blood'lar, Diablo'lar... onların hepsi benim. Uyuşturucuyu ben seyreltirim ve iki çeteye de yollarım.
Bloods, Diablos... это всё я я отправлял дурь обеим бандам
Los Diablos. Az miktar, iki barut hakkı.
"Лос Диаблос", маломощные.