Doggie перевод на русский
15 параллельный перевод
"Doggie in the Window?" ne kadar sattı?
"Эта красотка в окне" -... "
- Köpek maması mı? - Doggie King markası.
- Собачья еда?
- Peki ya biri Doggie King'deki gece çalışanlarının öğütücüye ne attığını fark ederse?
- А вдруг кто-нибудь заметит то, что кладёт ночная смена в мясорубку?
- Doggie King'in oraya bırakırım.
- Я отвезу его ночью в "Догги Кинг".
79. Piyade'den Doggie'ler.
Здесь были адъютанты из 79-го пехотного.
Teşekkürler, Doggie Howser.
Спасибо, доктор Хаузер.
Ve üçüncü kocan, Doggie Daddy.
Как насчет завтра в 4? Ты же знаешь, что завтра я буду со своей мамой в это время.
Adı Down Doggie.
Я мог бы... Нет, нет.
Ve üçüncü kocan, Doggie Daddy.
Стьюи, что это было?
Evet, aşağı doğru inmiş kafaları doggie pozisyonunda görelim bakalım.
Да, давайте понаблюдаем за "догги-стайлом".
Doggie işleri götürüyor ofiste.
Собачка, которая бегает по офису.
Doggie Howser gibi bir şey misin?
Ты Дуги Хаузер или типа того?
Yani Doggie'yle oturup yüz yüze konuşabilir miyiz?
Ч " когда можно будет поговорить с ƒуги с глазу на глаз?
- Tamam, Doggie'ye arkadaşlık isteği gönderdim, şimdi de tweet atıyorum. Bütün yolları deneyeceğim.
Ч "так, € послал ƒуги запрос на добавление в друзь €, а сейчас пишу ему в" виттер. ќгонь со всех орудий.
- Alınma ama bir çocuktan tavsiye almayı tercih etmem Doggie.
- Слушай, не в обиду, но я не хочу слышать советы от детей, Дуги.