Dokunabilir miyim перевод на русский

Dokunabilir miyim?

Могу я прикоснуться к ней?

Elinize dokunabilir miyim?

Можно коснуться вашей руки?

Marie, izin verirsen kalçalarına biraz dokunabilir miyim?

Мари, вы не против, если я коснусь вашей щиколотки?

- Dokunabilir miyim?

- Можно прикоснуться?

Dokunabilir miyim?

Можно потрогать? А-я, а-я. А-я, а-я.

- Dokunabilir miyim?

- Можно потрогать?

"Dokunabilir miyim?"

"Потрогать можно?"

Dokunabilir miyim?

Можно потрогать? О!

- Dokunabilir miyim?

Можно погладить?

Gidip o şeylere dokunabilir miyim?

Лама, лама, а я могу пойти потрогать эти штуки?

- Bunun üzerinde çok çalıştım sen mahvet diye değil. - Dokunabilir miyim?

Можно потрогать?

Ona dokunabilir miyim? Gel buraya.

У тебя большая пушка.

Dünkü gibi, karnındaki yara izine dokunabilir miyim?

Ты не хочешь, чтобы я прикасался к твоему шраму на животе, как вчера?

Sana dokunabilir miyim?

Могу я дотронуться до тебя?

Sana dokunabilir miyim?

Могу ли я тебя коснуться?

Kafana dokunabilir miyim?

Могу я потрогать твою голову.

Söyle bayan, Onlara dokunabilir miyim?

Ого. так.

Ona dokunabilir miyim?

Можно мне его подержать?

- Dokunabilir miyim?

- Можно до неё дотронуться?

- Dokunabilir miyim?

- Можно ее потрогать?

Dokunabilir miyim?

Можно мне?

Sakalına dokunabilir miyim?

Можно пощупать твою бороду?

Dokunabilir miyim?

Можно её потрогать?

Dokunabilir miyim?

А можно потрогать?

Saçınıza dokunabilir miyim?

Могу ли я коснуться ваших волос?

Yüzünüze dokunabilir miyim?

Можно дотронуться до вашего лица?

Sana dokunabiLir miyim?

Можно тебя потрогать?

Dokunabilir miyim?

Можно дотронуться?

Dokunabilir miyim?

Я могу их потрогать?

Dokunabilir miyim?

Можно потрогать?

Saçlarına dokunabilir miyim?

А теперь можно потрогать твои волосы?

Dokunabilir miyim?

Можно мне его потрогать?

- Dokunabilir miyim?

Можно?

Dokunabilirim. - Dokunabilir miyim?

- Можно.

Size hafif hafif dokunabilir miyim?

Можно коснуться Вас нежно-нежно?

Toplarına dokunabilir miyim?

Могу ли я коснуться твоих булочек?

"... bacağına dokunabilir miyim? " değil!

"Я могу его потрогать?" Нет!

Dokunabilir miyim?

Могу я...?

- Dokunabilir miyim?

- Можно? - Да...

Acaba ben ona dokunabilir miyim?

А я почувствую?

Nasıl gidiyor? Ben de dokunabilir miyim?

Мм... а могу я тоже вас потрогать?

Sana dokunabilir miyim?

Я могу тебя потрогать?

Göğüslerine dokunabilir miyim?

А твою грудь? Да.

Ahlakına dokunabilir miyim?

Хочу познать твою мораль.

Artık kafama dokunabilir miyim?

- Может, дашь мне ебальник размотать?

- Dokunabilir miyim?

- Заткнись. - А потрогать можно?

Dokunabilir miyim?

- Можно?

Dokunabilir miyim?

Потрогать можно?

Dokunabilir miyim?

Можно?

Sana dokunabilir miyim?

Можно до тебя дотронуться?

- Dokunabilir miyim?

- Можно?