Drinks перевод на русский
9 параллельный перевод
Teşekkürler içecekler solunuzda.
Спасибо. And drinks are to your left.
I don't even have to buy my own drinks anymore.
Мне теперь даже не надо покупать себе - выпивку.
Ve kendi içkimi ödeyebilirim, arkadaşım.
And I can pay for my own drinks, pal o'mine.
Bay Levinson içtiği her şeye koyuyor da ondan.
Mr Levinson seems to want itin everything he drinks.
Ya da içecek ve tatlıdan mı başlasak? on drinks and desserts... Bilemedim.
Тогда я просто потеряюсь.
- Sunumdan sonra otelin barına oturup birkaç içki içtik.
- After the presentation, we stopped at the hotel bar, had a few drinks.
Geçen gece Billy ve ben içmeye çıktığımızda bir kız vardı- -
The other night, when Billy and I went out for drinks, there was a girl... ♪ La, la, la, la, la ♪
Teşekkür içleri benden ve Amy için kadeh kaldırmak istiyorum.
A thank you round of drinks and a toast to Amy. Oh.
Ful içki.
Over drinks.