Etes перевод на русский
5 параллельный перевод
- étes-vous Monsieur Loglin?
- Вы месье Логлин?
Vous etes vraiment un imbecile! ( Gerçek bir gerizekalısınız! )
Я бельгийский подданный, и вы не имеете права меня задерживать!
Ölçümü düzeltip tekrar eteş et.
И перегрузить обе шахты.
Çocuklar, haydi doldurup biraz eteş edelim!
Парни, давайте заряжать, и постреляем немного.
Efendi Selwyn, kimin ve neden ateş ettiğine dair görüşünüzü bizimle paylaşır mısınız? Sorudaki söz konuzu silah Yüzbaşı Denny'ye aitti bana makul gelen kendini korumak için bizzat eteş ettiği.
кто и для чего произвел эти выстрелы? что именно он и стрелял... в целях самозащиты.