Ettı перевод на русский

Buraya seni hangi rüzgar ettı, Rube?

Что вас сюда привело, Руб?

Conde Nast'le tek bağlantım olan Epperly'e mail ettım. Ama otomatik mail geldi, artık orada çalışmıyormuş. O yüzden onu facebookda aramam lazım.

Ну, что ж, я написал электронное сообщение в Конди Нэст, Эпперли но получил автоответ, в котором пишется, что она больше там не работает, ну.. ну и я собираюсь найти ее на Фейсбуке.

Evet, sonra da muhalefet ettın, Ki bunu da kişisel almış olabilirim.

Да, и тогда ты противопоставил себя мне, что я могла принять на свой счет.

- Kim ateş ett- -

- Кто же стрелял...

O bana onun onu ziyaret edeceği zamanan onla olmamı teklif ett.. erm...

Я понятия не имела о таких вещах.

Evet, ett, her zaman.

Да, конечно, все время.

Geri geleceksin çocukla... Ett için.

Вернёшься вместе с мальчиком... ради Этты.

Sack-ett!

Са-акетт!

Boğulana kadar ağzıma sıçmakla tehdit ett.

- Он будет гадить мне в рот до тех пор, пока я не задохнусь.

Arabamı tamir ett.

- Он починил мне тачку.