Evert перевод на русский

Karl-Evert ipte yürüyor!

Карл-Эверт на веревке.

- Dengene dikkat et, Karl-Evert!

Неа. Следи за равновесием, Карл-Эверт!

Evert ama Futbolculara bile olduğunu söylemiştin.

Да, но ты сказал, что это даже с футболистами случается.

Çılgın ilişkimiz altı ay sürdü, ta ki Chris Evert'le tanışana kadar, tenis şampiyonu, Yerine tercih ettiğim kişi, Yüce Karen Kain, Marsilya'nın karmeni.

Безумная любовь длилась полгода, пока я не бросил ее из-за Крис Эверт - теннисистки, которую я променял на Карен Каин, ту, что танцевала Кармен.

Evert Gullberg, eski bir meslektaşı.

Эверт Гуллберг, бывший коллега.

Onu vuran kişi Evert Gullberg'miş.

Должно быть, это был Эверт Гуллберг.

Onu vuran kişi Evert'tı.

Его убил Эверт.

Evert Gullberg'le bile.

Эверт все правильно сделал.

Elimizde sadece Evert Gullberg var.

Лучшее, что мы имеем, - Эверт Гуллберг.

Evert Gullberg ile Hans von Rotting adında iki kişi.

Эверт Гуллберг и некто Ганс фон Роттинг.

Başbakanın Evert Gullberg ile Hans von Rotting'le bağlantısı vardı.

Премьер-министр встретился с Эвертом Гуллбергом и Гансом фон Роттингом.

Evert Gullberg.

Эверт Гуллберг.

Dr. Evert gülleri severdi.

Доктор Еверт любила розы.

Peki ya Dr. Evert?

Что на счёт доктора Иверт?

Dr. Evert güçlü vitamin kokteylleriyle... mahkumlara seyreltilmiş Fae özellikleri enjekte ediyormuş.

Доктор Эверт вводила заключенным... фейский витаминный коктейль.

Dr. Evert'in bunlarla ilgisi olduğunu hayal bile edemiyorum.

Я просто не могу представить доктора Эверт, занимающуюся всем этим.

Bu "Evert" denen hatun sessizce gitmemiş.

Эта цыпочка "Эверт" не отошла спокойно на тот свет.

Dr. Evert, eski hapisane doktoru olan mı?

Доктор Эверт, бывший тюремный доктор?

Tabii yok, eğer Dr. Evert'in cenazesini sen düzenliyosan.

Если ты, конечно, не устраиваешь похорон Доктору Эверт.

Dr. Evert'e de bunu mu yaptınız?

Это то, что произошло с доктором Эверт?

Dr. Evert?

Доктор Еверт?

Chris Evert ile gece yemeğindeydim sonra da eve gidip yattım.

У меня был поздний ужин с Крис Эверт. и затем я пришла домой и отправилась спать.

Bayan Evert, ben CSI Finlay.

Мисс Эверт? Я криминалист Финли.

Chris Evert'ın sende gerçek yetenek olduğunu söylediğini duydum.

Слышал, как Крис Эверт сказала о том, что ты была действительно талантливой. Ну... Я много играла, когда была ребенком.

Chris Evert Aaron hard'a asılıyor.

Крис Эверт флиртует с Аароном.

Evert ısrarı sürdürüyor ve açıkçası bu beni rahatsız ediyor.

Эверт не сдаётся, и, если честно, мне немного неудобно.

Chris Evert adında tenis oyuncusu vardı.

Был такой теннисист