Faruq перевод на русский

Adamımın söylediğine göre, bu bombalama eylemi ile Malezyalı terörist Faruq Al'Assan arasında bağlantı yokmuş.

Мне доложили, что за взрывом вероятно стоит Фарук Аль-Ассан, этот малайский фанатик.

Faruq bu tarz eylemler için fazla deneyimli birisi.

Фарук слишком опытен и хитер для такого грубого теракта.

Basın için ipe çekilecek birisi lazım bana ve Faruq'un yokluğunda sen halledeceksin.

Это - не его стиль. - Но надо что-то сообщить прессе. Поэтому, поскольку Фарук скрывается, придерживайтесь этой версии.

Faruq Al'Assan.

Фарук аль-Ассан.

Faruq Al'Assan, etrafın sarıldı.

Фарук аль-Ассан, Вы окружены!

Faruq Al'Assan!

Фарук аль-Ассан!

Sultan nerede, Faruq?

Где принцесса, Фарук?

Faruq Tabrizi, geçen seneki İstanbul bombalamasından sorumlu olan terör hücresini yönetiyor.

Это Фарук Табризи, глава террористической ячейки, ответственной за прошлогодние взрывы в стамбульском отеле.

- Faruq Tabrizi'nin aslında, gerçek ismi Nathan Mueller.

- И кто же он? - Фарук Табризи на самом деле Натан Мюллер.

Faruq Tabrizi'yi... arıyordu.

Он искал... Фарука Табризи.